Ферсман, А. Е. Очерки по истории камня / А. Е. Ферсман ; Акад. наук СССР ; [предисл. А. А. Мамуровского]. - Москва : Издательство Академии наук СССР, 1954-1961. – В 2 т. - Т. 1. - 1954. - 372 с., 31 л. ил. : ил.

богатствами, кто учится у .природы великим законам гармонии, кто, овладе вая природой, закаляет свою волю к борьбе за прекрасное будущ ее. Мне хотелось бы, чтобы эту книгу читали и обогащенные долголетним опытом люди, и особенно молодежь. Пусть она вникнет в отдельные страницы, отыскивая в них те звенья, которые на всех путях человеческой истории неразрывно связы вали природу и жизнь, прошлое и настоящее, мертвое и живое, форму и сущ ество,— все то, что сливает в единую картину весь познаваемый мир. Я не хотел бы, чтобы эту книгу читали как учебник минералогии или историче ский трактат, последовательно вникая в историю развития человеческой культуры и техники. Нет, эту книгу не надо читать подряд, так как каждый очерк является законченным рассказом, независимой главой в истории камня. Поэтому я невольно допустил повторения не только мыслей, но и отдельных фактов. Наконец, по обычаю тех же книг прошлого, я обращаюсь к и з дателям . Вы, издатели нашей художественной литературы, оформители замечатель ных произведений, сумели донести на высоте подлинного искусства и подлинно науки старые, казалось давно забытые поэмы Руставели и Ф ердоуси и продви нуть их в народные массы. Мой труд совершенно особый — он хочет науку приблизить к искусству, к художественному произведению и, может быть, даж е к поэзии. Он (правда, в весьма несовершенной форме) пытается идти темн путями, которыми шли древние философы-материалисты Греции и Рима, начиная с Эмпедокла и кончая Лукрецием . В этой книге я пытаюсь слить в единое целое и научный факт, и худож ественное его выражение. Поэтому бережно сохраните приведенные мною факты, не сокращайте цитат, нужных для науки, и не выкидывайте фантастических сказок индийских лапида- риев, ибо они нужны для понимания искусства. Я твердо верю, что именно теперь нам нужно идти по пути единения искусства и науки. Ныне нет больше в Советском Союзе ученых, которые работали бы в уединении своих кабинетов, вдали от народа, а свои открытия и достижения печатали бы на латинском языке, доступном немногим. Сейчас нужна другая наука — наука масс, понятная, поддержанная, прочувствованная ими; для нее нуж ен не мертвый латинский язык, а звучный язык самой лшзнн, язык реальности. . Не отвергайте этот труд, родившийся после многих часов кропотливой работы, долгих дум и переживаний, после длительных исканий. Поймите, что в нем не толь ко кусочек природы, но и кусочек душ и ... 11