«Мурман бедный. Нужны ему дюже…» : «старая» публика Мурманского берега Баренцева моря в первые советские десятилетия : сборник воспоминаний, некрологов и других материалов / науч. ред. П. В. Федоров ; сост. П. В. Федоров, А. А. Малашенков ; Междунар. банк. ин-т им. Анатолия Собчака, Науч. лаб. геокультур. исслед. и разраб. – Санкт-Петербург : Арт-Экспресс, 2020. – 312 с. – (Серия «Арктический фасад России»).

(ЖИТЕЛИ КОЛОНИЙ) ^ 287 ^ — На столе всегда была и молочная продукция (простокваша, творог, масло), и рыба (треска, сёмга). Жили как в раю: сытно и богато. А колхоз был миллионером! — вспоминает Фанни Яковлевна. <...> В начале 40-х годов в Белокаменке проживали 496 финнов. Сюда перебрались и родственники Мойланенов — семья Якова Керянена спя­ тью детьми. В грозные 37-38-е годы всю страну захлестнула волна до­ носов, маленькое село не стало исключением. Едва ли не каждый день к пристани причаливал катер из Мурманска, чтобы кого-то забрать. Иногда навсегда. — Я училась тогда в третьем классе, нам родители всё время по­ вторяли: вы никому ничего не рассказывайте! — вспоминает Фанни Яковлевна. — А однажды в ноябре 1938 года пришла женщина из сель­ ского совета и говорит отцу: «Яша, там шпиона поймали, пойди покара­ уль». А это был его тесть, муж маминой сестрыЯков Керянен. На него донёс норвежец, скоторым они вместе работали, и забрали Якова Керянена. Вернулся он только через полгода, обвинение вшпиона­ же сняли, но таких счастливчиков были единицы. В большинстве своём люди спристани отправлялись влагеря вСибирь на долгие годы. После Финской войны всех иностранцев начали переселять в Ка­ релию. Отец семейства надеялся, что он сможет съездить к родным в Оулу повидаться. Но не сложилось. — Впереполненных вагонахначиналась повальная чесотка, налю­ дях не было живого места— всё вкоросте. Привезли нас сначала в богом забытый Пудож, а потом в деревню Бесов Нос. Люди возмутились, по­ требовав отправить их в Суоярви, где им обещали работу влеспромхозе. Отправили. Брат с отцом там работали на заготовке леса, — вспоминает северянка. Затем всех их перевезли вСортавалу создавать колхоз. Переселен­ цев встретили пустые красивые дома с белоснежными полами, выкра­ шенными свежей краской. А людей не было — всех финнов отправили в Финляндию. <...> В Сортавале семью Мойланенов застала война, над головой 10­ летней Фанни пролетел самолёт счёрными крестами на крыльях. — К тому моменту Выборг был взят. Отец на поле поднял косу, по­ чистил травой и говорит: «Эта коса нам уже никогда не пригодится», — с грустью вспоминает Фанни Яковлевна.