Фёдоров, П. В. Теоретические проблемы досоветской истории Кольского Севера : учебно-методическое пособие / П. В. Федоров ; Мурм. гос. гуманитар. ун-т. - Мурманск : Мурманский государственный гуманитарный университет, 2012.

(... "Заволоцье Коло Перемь Тре"...). <...> "Сыскать", что было на Мурмане "за триста лет и больше" до XVII века, конечно, невозможно, но оседлое пребывание там русского на селения еще в начале XVI столетия устанавливается прочно. В 1526 г. бы ла уже православная церковь в Кандалакше, в 1532 г. стали церкви в Коле и Печенге <...> Кроме того, наметились поселки у "Бориса и Глеба" на Паз- реке, в погосте Мотоцком и становище Кола и Кольской губе, на устьях р. Колы и р. Туломы, где вскоре был устроен первый укрепленный на Мур мане город. Вся эта группа начальных мурманских поселений имела сооб щение между собою, во-первых, морем вдоль берега (и этот путь считался, смотря с востока на запад, "правой" стороной или рукой), а во-вторых, бе регом - "по левую сторону, по суше, по волокам" <.. .> Платонов С.Ф. Начало русских поселений на Мурмане // Производительные силы района Мурманской железной дороги. - Петрозаводск, 1923. С. 1-10. № 30. И. Ф. Ушаков о возникновении Колы [1960 г.] Более двух столетий основным опорным пунктом России на крайнем северо-западе страны стоял Кольский острог - деревянно-земляное укреп ление, сооруженное русскими людьми в глубине морской губы, на мысе, образуемом при впадении в нее рек Колы и Туломы. В первой половине XVI века здесь возникло небольшое русское по селение1, о существовании которого свидетельствует летописное сообще ние о постройке на устье реки Колы православной церкви (1532 год). Цер ковная история связывает это событие с проповеднической деятельностью двух христианских миссионеров Феодорита и Трифона. Но, надо полагать, кольское поселение появилось в результате развития весеннего рыбного промысла на Мурмане как необходимая промежуточная база для ежегодно приходивших сюда поморов и монастырских людей. С 1565 года к устью Колы стали приходить суда голландских купцов, привозивших для прода 1 До недавнего времени возникновение Колы относили к XIII веку, указывая при этом 1264 год. Эта дата появилась в нашей литературе вследствие неправильного прочтения текста договорной грамоты тверского князя Ярослава Ярославича с Новгородом 6772 (1264-1265) года, где первая часть слова "Колоперемь" (означавшего, по-видимому, ближнюю, или малую, вычегодскую Пермь в отличие от Перми Великой) была понята как Кола ("Древняя Российская вивлиофика", изд.2-е, ч.1. М., 1788, № 3, стр.7). В 1949 году под ред[акцией] С.Н. Валка было осуществлено научное издание этого документа ("Грамоты Великого Новгорода и Пскова", № 1, стр.9), позволяющее устранить эту до садную ошибку. Примеч. И. Ф. Ушакова. 56