Эрштадт, А. М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : специальность 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Эрштадт Александра Михайловна ; М-во образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО «Мурманский государственный гуманитарный университет» ; науч. рук.– д-р филол. наук, проф. Иванищева Ольга Николаевна. – Мурманск: МГГУ, 2014. – 320 с.

лет, отелившаяся один раз’ [Керт 2003а: 54]; воджемъ ‘молодая важенка трех четырех лет’ [ЮА]; важъ ‘важенка (трехгодовалая оленья самка после первого отела)’ [СРС: 33]; vaz ‘важенка (3-6 лет)’[Керт 2009: 153]; вундел ‘вонделка двух лет’ [ЮА]; вуннял ‘вонделка, важенка трех лет’ [Керт 2003а: 54]; вуннял ‘вонделка (оленья самка от года до двух лет)’ [СРС: 57]; vrn'al ‘2-годовалая важенка’ [Керт 2009: 154]; нурр аллт ‘молодая важенка’ [АА]; пуэресъ аллт ‘старая важенка’ [АА]. Указание на способность к воспроизводству и выполнение детородной функции в наименованиях важенки по возрасту содержатся в комментариях к некоторым из представленных слов в СРС и работе Г.М. Керта [Керт 2009], однако в полевых исследованиях такой семантический признак в значениях этих лексем обнаружен не был. Маркированными по семантическому признаку неспособности к воспроизводству являются следующие наименования важенки: роноаллт ‘нетелившаяся важенка’ [Большакова 2005: 216]; хапторка ‘нетелившаяся важенка’ [Большакова 2005: 216]; вузъхемъ аллт ‘нетелившаяся важенка’ [Большакова 2005: 216, АА]; čoavzex ‘яловая олениха’ [Керт 2009: 141]; ярас аллт ‘беременная важенка’ [АА]. Анализ оленеводческой лексики по материалам полевых исследований показал, что важнейшим фактором для формирования оленеводческой терминологии является возраст оленя. Так, наименования телят оленя в кильдинском диалекте саамского языка определяются их возрастом, который важен для качества их шкуры [Иванищева, Бутылева 2008: 166-173]. Наименования теленка оленя классифицированы в 3 ЛСГ «Наименования теленка оленя с рождения до трех месяцев», «Наименования теленка оленя с трех месяцев до полугода» и «Наименования теленка оленя от полугода до полутора лет», образующие ТПГ «Наименования теленка оленя». Общее количество проанализированных наименований теленка оленя составляет 14 лексем, 4 из них не зафиксированы в современных словарях саамского языка. Для обозначения теленка оленя в возрасте с рождения до трех месяцев (пыжика) используются лексемы вуссъ ‘пыжик (олененок до 3-4 месяцев)’ 56