Эрштадт, А. М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : специальность 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Эрштадт Александра Михайловна ; М-во образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО «Мурманский государственный гуманитарный университет» ; науч. рук.– д-р филол. наук, проф. Иванищева Ольга Николаевна. – Мурманск: МГГУ, 2014. – 320 с. – На правах рукоп.

Выводы по главе 1 1. Несмотря на растущий интерес государства и общества к проблемам малочисленных коренных народов и существенный рост национального самосознания кольских саамов, их язык под угрозой исчезновения. 2. Угасание языка кольских саамов усугубляется происходящим языковым сдвигом, практически полным отсутствием коммуникативной и образовательной среды, отходом саамов от традиционных способов ведения хозяйства, разрозненностью их проживания на территории Кольского полуострова, недостаточной мотивацией саамской молодежи к изучению родного языка и другими факторами. 3. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов не являлась предметом специального лингвистического изучения. Представленные в этнографической литературе наименования реалий, связанных с хозяйственной жизнью кольских саамов, вызывают сомнения с точки зрения точности записи, а также их диалектной и говорной принадлежности. Представленная в словарях часть лексики традиционных занятий не отражает все своеобразие и самобытность саамской материальной культуры. 4. С уходом носителей саамского языка, которых с каждым годом становится все меньше, уходят и традиционные знания и культура кольских саамов. С отходом саамов от традиционных способов ведения хозяйства и отказом от использования исконной терминологии в оленеводстве, становятся неактуальными многие реалии хозяйственной деятельности, что приводит к утрате их наименований. 5. Классификация лексики традиционных занятий кольских саамов по тематическим и лексико-семантическим группам является способом ее системного изучения. Системные отношения в лексике основаны на положении ее элементов относительно друг друга. Для более точного определения значения слова необходимо его сопоставление с близкими по значению словами, в результате чего выявляются интегральные и дифференциальные признаки их

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz