Эрштадт, А. М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : специальность 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Эрштадт Александра Михайловна ; М-во образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО «Мурманский государственный гуманитарный университет» ; науч. рук.– д-р филол. наук, проф. Иванищева Ольга Николаевна. – Мурманск: МГГУ, 2014. – 320 с. – На правах рукоп.

В настоящей работе вслед за А.А. Петровым под тематическими группами мы понимаем «объединения слов, основанные на классификации предметов реальной действительности». В основе тематических групп лексики лежат внеязыковые факторы и «наличие или отсутствие той или иной группы зависит от опыта и уровня хозяйственно-культурного типа того или иного народа». Тематическая классификация лексики не вскрывает внутренние связи слов и особенности структуры языка [Петров 1991: 9-10]. Под лексико-семантической группой слов понимается «объединение слов, относящихся к одной части речи и семантически соотнесенных друг с другом по лексическим значениям» [Петров 1991: 10]. Тематическая и лексико-семантическая классификация лежит в основе исследования лексики духовной культуры кольских саамов на материале кильдинского диалекта саамского языка диссертационного исследования В.Б. Бакула, выполненного под руководством О.Н. Иванищевой [Бакула 2013]. На основе тематических и лексико-семантических групп изучалась лексика языков других коренных народов Российской Федерации: лексика оленеводства хантыйского языка [Онина 2000, 2002, 2010а, 2011], лексика оленеводства чукотского языка [Куликова 1984], промысловая и хозяйственная лексика диалектов сибирских татар [Рахимова 1998], лексика растительного мира в эвенском языке [Садовникова 2010] и др. О возможности системного изучения лексики саамского языка по предметным группам на основе классификационной схемы Р. Халлига и В. Вартбурга, говорил Г.М. Кер т5 . В основе этой классификационной схемы лежит не группировка слов по их значениям или сфере их употребления, а чисто логический принцип, логические понятия, которые в противоположность изменяющимся значениям слов рассматриваются как нечто постоянное, раз навсегда данное [Уфимцева 1962: 19]. Одним из основных видов системных отношений являются родо-видовые, или гиперо-гипонимические оношения. Родо-видовые отношения представлены в 42 5из личной беседы с Г.М. Кертом, состоявшейся 04.03.2008 г. в г. Петрозаводске.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz