Эрштадт, А. М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : специальность 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Эрштадт Александра Михайловна ; М-во образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО «Мурманский государственный гуманитарный университет» ; науч. рук.– д-р филол. наук, проф. Иванищева Ольга Николаевна. – Мурманск: МГГУ, 2014. – 320 с. – На правах рукоп.

320 40. СРВ - Сыроватский Д.И. Экономика и организация оленеводческого производства: учебник для высших и средних специальных учебных заведений. Якутск, 2002. 408 с. 41. ТПР - Традиционные промыслы и ремесла малочисленных народов Севера: учебное пособие для учащихся 9-11 классов / И.А. Карапетова и др.; отв. ред. д. культурол. Н.М. Калашникова. СПб: Дрофа, 2004. 190 с. 42. ЧЕР 1933 - Черняков З.Е. Букварь на саамском языке. М.; Л. : ОГИЗ Государственно учебно-педагогическое издательство, 1933. 70 с. 43. ЧЕР 1934 - Черняков З.Е. Отчет о командировке в Полярный район Мурманского округа с 23/IX по 17/X 1933 г. // Материалы по развитию языков и письменности народов Севера в Мурманском округе. Мурманск: Издание Комитета Нового Алфавита, 1934. Выпуск 1. C. 13-19. 44. ЧЕР 1998 - Черняков З.Е. Очерки этнографии саамов. Рованиеми: Университет Лапландии, 1998. 129 с. 45. ЧРН 1930а - Чарнолуский В.В. Заметки о пастьбе и организации стада у лопарей // Кольский сборник. Материалы комиссии экспедиционных исследований. Л.: Вып. 23, 1930. С.23-69. 46. ЧРН 1930б - Чарнолуский В.В. Материалы по быту лопарей: опыт определения кочевого состояния лопарей восточной части Кольского полуострова / Гос. рус. геогр. о-во, Карело-Мурманск. комиссия. Ленинград: издание Государственного русского географического Общества, 1930. 176 с. 47. ЧРН 1931 - Чарнолуский В.В. Оленья изгородь: [Устройство кораллей для оленей] / Оленеводческая экспедиция Государственного русского географического общества. М.; Л.: Огиз - Гос. изд-во с.-х. и колхоз.-кооп. лит­ ры, 1931. 32 с. 48. ЧРН 1965 - Чарнолуский В.В. Легенда об олене-человеке. М.: Наука, 1965. 139 с. 49. ШЛВ - Шилов А.Л. Материалы к словарю прибалтийско-финских, чудских и саамских заимствований русского языка. М.: Издательский Центр «Наука, техника, образование», 2008. 44 с. 50. ХМЧ - Хомич Л.В. Саамы. СПб.: Просвещение. С.-Петерб. отд-ние, 1999. 95 с. 51. ХРЗ - Харузин Н.Н. Русские Лопари (Очерки прошлаго и современнаго быта). М.: Высочайше утвержденное Товарищество Скоропечатни А.А. Левенсонъ, 1890. 472 с. 52. ЮА - Юрьева Анна Николаевна, 1934 г.р., п. Ловозеро (род. в п. Умба), носитель кильдинского диалекта саамского языка. 53. AVA - Vest-Aiko, A. Aikio, J. Aikio, E. Lottit luonddus. Oahpa dovdat Sami lottiid. Davvi Girji OS, 1997. 54. KKS - Itkonen T.I. Koltan- ja kuolanlapin sanakirja. Helsinki: Suomalais- Ugrilainen seura, 1958. 1236 s.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz