Эрштадт, А. М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : специальность 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Эрштадт Александра Михайловна ; М-во образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО «Мурманский государственный гуманитарный университет» ; науч. рук.– д-р филол. наук, проф. Иванищева Ольга Николаевна. – Мурманск: МГГУ, 2014. – 320 с. – На правах рукоп.

финно-угорских народов, в глубокой древности соприкасались с самодийскими племенами, а позже вошли в контакт с прибалтийско-финскими и восприняли от них язык [Керт 2003б: 43]. Д.В. Бубрих отмечал, что «на самоедов приходится смотреть как на очень древних северян, в глубочайшей древности они соприкасались с лопарями, тоже очень древними северянами» [Бубрих 1948: 517]. В подтверждение того, что существовала «полоса финноугорских и финноугроидных языков, тянувшихся по северу, начиная с относительно западных мест неопределенно далеко в восточном направлении», а лопари стали пользоваться одной из разновидностей финно-угорской речи только несколько тысячелетий назад, ученый приводит отражающиеся в фонетике саамского языка «фонетические «перебои», объясняющиеся переходом финно-угорской речи в новую среду (появление задержки артикуляции согласных, сокращение числа гласных и т.д.)» [Бубрих 1949: 192]. Родоначальником теории смены языка является К.Б. Виклунд, аналогичной точки зрения придерживались Э.Н. Сетеле и К. Ниельсон, сторонниками теории самоедского происхождения саамов являлись Ю.Х. Тойвонен, П. Аристэ, П. Хайду, Д.В. Бубрих и Г.М. Керт [Керт 1958: 104— 105]. Позиция о заимствовании протосаамами языка прибалтийских финнов принадлежит М. Корхонену [Керт 2003б: 43]. Вторая гипотеза, разработанная Э. Итконеном, исходит из существования в древности единой прибалтийско-финской общности с относительно единым языком, связь между северными и южными племенами которого оборвалась, при этом северные племена «ассимилировали аборигенов края, приобретя их антропологические черты» [Керт 2003б: 43]. В саамском языке выделяется ряд диалектов с фонетическими, грамматическими и лексическими общностями, наряду с этим наблюдаются и значительные различия в области фонетики, грамматики и лексики [Керт 1994: 100]. Наличие нескольких диалектов в саамском языке отмечал М.В. Ломоносов, который стоял у истоков изучения Севера [Кошечкин 2003: 60]. О десяти диалектах саамского языка писал краевед, исследователь истории и культуры саамов Кольского полуострова, председатель мурманского Комитета 13

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz