Ермолаев, Д. А. Звенья / Дмитрий Ермолаев. - Мурманск : [б. и.], 2010. - 255 с.

добру, а вырастают бандиты, - и занялся ловом трески, сёмги, се­ лёдки, охотой и фермерством. На здешней каменистой почве (это под Киркенесом) растут картошка и кормовые травы, они держали коров. Жили хорошо, нарожали кучу детей. Мой тёзка Юрий ра­ ботает здесь смотрителем маяка, остальные разъехались по всей стране. Ксения Михайловна сохранила чистую русскую речь, но писать разучилась, поэтому так нелепа надпись на могиле... Дети зовут мать к себе, но она не хочет перебираться на юг, ей будет не хватать шторма, который так чудесно заплёскивает в окна». Под­ водя в дневнике итоги года, Нагибин отмечал: «Норвегия - это чи­ стое золото. И потянулся оттуда хороший рассказ и неплохой сценарий». Сценарий, ставший два года спустя советско-норвеж- ской кинокартиной. Была и ещё одна загадка. В статье памяти Юрия Дмитриевича в норвежской газете «Сёр-Варангер авис» я прочёл, что во время войны он «перебрался в Россию и вернулся с русскими войсками в 1944 году», то есть уже в ходе Петсамо-Киркенесской операции. Как произошёл переход через линию фронта? В современном нор­ вежском справочнике довелось прочесть, что Козырева захватили в качестве «языка». Свою версию событий изложил мне специа­ лист по войне на севере профессор Михаил Супрун. Он рассказал, что ему попались как-то документы, согласно которым вышедший из Гренсе Якобсельв на промысел рыболовный бот, где находился, в том числе, и Козырев, встретился в море с советским военным судном. Время было лихое, разбираться было некогда, и бот при­ вели в одну из баз Северного флота. Окончательно разгадку помог найти норвежский писатель Мортен Йентофт - автор книги «Люди приграничья». В ночь на 5 апреля 1944 года, - повествует он, - отряд разведчиков Северного флота во главе с Виктором Леоновым на торпедных катерах подошёл к «Гренсен». Юрию и Андрею Козыревым было предложено отправиться с советскими воинами на полуостров Рыбачий. О том, что было дальше, какой путь выбрал Юрий Дмитриевич, можно судить по приведённому выше фрагменту из рассказа Нагибина. Почему Козырев молчал об этом? Увы, уже не спросишь. Возвращаюсь к воспоминаниям о нашей встрече... 64