Дудакова, Е. Ф. Веселые хроники из жизни одной семьи / Елена Федорова. –Мурманск : ПЦ «Доброхот», 2015. - 360 с.

246 О ненормативной лексике мол, слышать и знать — одно, а вслух произносить — совсем другое. Я шутливо дулась: «Раз с Леркой нельзя дружить, то и с тобой тоже не буду, вы оба хороши!» Он огорчался не на шутку, потом говорил: «Ну, только не слушай её анекдотов, пожалуйста!» Я меняла гнев на милость и тему разговора. Чтобы не вызывать ещё большей неприязни к подруге, скорее вызванной ревностью, я прекратила свои расспросы, но дружить с Леркой не перестала, потому что у неё было много достоинств, а анекдоты являлись обычной бравадой и способом самоутверждения. Представляю, в каком шоке были бы её интеллигентные родители, если бы узнали, как их дочь — красавица, отличница, играющая на фортепиано и скрипке, скромница и прочая и прочая — иногда использует крепкие словечки. Как-то после очередной рассказанной ею истории я опять не рассмеялась — не поняла, чего там смешного. Подружка удивилась: «А чего ты не смеёшься?» Я спросила: «Уже пора? Ты всё рассказала?» «Ну, да! Вся соль была в последнем слове! Разве не смешно? Как мож­ но не знать такие слова, они везде написаны! Тебе даже неинтересно рассказывать анекдоты!» — в сердцах сказала она. «Мне от этих слов как-то становится не по себе! Просто уши вянут! Ты, Лерунчик, не рассказывай мне больше анекдотов с ними, всё равно я их не понимаю и не вижу в них ничего остроумного!» — попросила я тогда подругу. А сама думаю: «Ну, всё, ещё дружить толком не начали, а дружбе — конец!» Но Лерка не обиделась, наоборот, оценила мою прямоту правильно и перестала при мне употреблять неприличные слова. А вскоре у неё интерес к таким анекдотам пропал, она стала «коллекционировать» анекдоты про животных. Даже записывала их в специальную книжечку, но не полностью, а названия. Правда, потом озадаченно смотрела на свои записи типа «про зайца и бумажку», «ещё про зайца и бумажку», «ещё про другого зайца и бумажку» и говорила: «Я помню только один анекдот про зайца и бумажку, а эти... Ты случайно не знаешь их?» Мы хохотали, потому что сама ситуация была анекдотичной! Я не ханжа и понимаю, что в некоторых кругах без ненормативной лексики не обойтись. Как-то мы были на практике по ихтиологии на Чёрном море. Каждое утро рыбаки отбирали из своего улова рыбу для наших исследований. Мы работали в небольшой комнате стоящего на берегу моря «Дома рыбаков». Рыбаки, отправив часть улова на рыбзавод и распродав другую его часть отдыхающим, варили