Давыдова, А. С. Строительство и жизнь православных храмов в устной и письменной истории заполярного города : [монография] / А. С. Давыдова, А. А. Ляпинская ; научная редакция и вступительная статья – доктор исторических наук И. А. Разумова ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Федеральный исследовательский центр Кольский научный центр Российской академии наук, Центр гуманитарных проблем Баренц-региона. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.), 2020.

сути, не понимаешь зачем. Этого я не понимаю, честно. У нас просто на Украине есть развилка такая. Там лет десять назад поставили крест. Зачем они его там поставили, я до сих пор не понимаю. Там бабушки говорят: ты почему не крестишься? Я просто не понимаю зачем? ( Ж е н щ и н а , р о д и л а с ь в 1 9 8 4 г о д у в Б о р щ е в е ( У к р а и н а ) . З а п и с а н о в А п а т и т а х ) . Л е г е н д ы о ц е р к в я х п р е д с т а в л е н ы в н а р о д н о й т р а д и ц и и т р е м я т и п о в ы м и с ю ж е т н ы м и с и т у а ц и я м и , с о о т в е т с т в у ю щ и м и т р е м ф о л ь к л о р н ы м э т а п а м ж и з н и э т о г о с в я щ е н н о г о о б ъ е к т а : е г о р о ж д е н и ю , с м е р т и и п о с м е р т н ы м ч у д е с а м ( п р и э т о м в м е с т н о й ф о л ь к л о р н о й т р а д и ц и и н е о б я з а т е л ь н о с у щ е с т в у ю т в с е т р и б л о к а р е л и г и о з н ы х р а с с к а з о в о ц е р к в я х ) . С т р о и т е л ь с т в о и « с м е р т ь » ц е р к в и - д в а к р и з и с н ы х п о л я р н ы х с о б ы т и я , з а ф и к с и р о в а н н ы х к о л л е к т и в н о й п а м я т ь ю . С о б с т в е н н о , « б ы т и е » ц е р к в и , ц е р к о в н ы е б у д н и и ж и з н ь к л и р а , в н у т р е н н е е у б р а н с т в о х р а м а и е г о ф и л о с о ф и я - в с е , о п р е д е л я е м о е п о н я т и е м « б е с ч у д е с н о - с т и » , н е н а х о д и т о т р а ж е н и я в у с т н о й н а р о д н о й р е л и г и о з н о й п р о з е о ц е р к в я х . Ф о л ь к л о р н а я л е г е н д а и н т е р е с у е т с я х р а м о м к а к ж и в ы м с у щ е с т в о м и о с о б ы м и с т о р и ч е с к и м л и ц о м , о с т а в и в ш и м п о с е б е п а м я т ь в у с т н о й и с т о р и и к р а я , к а к ч у д е с н ы м п е р с о н а ж е м , с у д ь б а к о т о р о г о в о л н у е т м е с т н ы х ж и т е л е й , и к а к м е с т о м с о в е р ш е н и я о п р е д е л е н н ы х р и т у а л о в . С ю ж е т л е г е н д ы о с т р о и т е л ь с т в е м о ж е т р а с с к а з ы в а т ь и о с а м о с т о я т е л ь н о м в о л е и з ъ я в л е н и и ч е л о в е к а - о с в о е н и и , с в о е г о р о д а « д о д е л ы в а н и и » н е з а п о л н е н н о г о , к а к б ы п у с т у ю щ е г о б е з х р а м а м е с т н о г о п р о с т р а н с т в а и о с о з н а н и и о б я з а т е л ь н о г о н а л и ч и я н а н е м ц е р к в и . П о д о б н ы е л е г е н д ы с т ы к у ю т с я с и с т о р и ч е с к и м и п р е д а н и я м и о б о с н о в а н и и и з а с е л е н и и к р а я , ф и к с и р у ю щ и м и я з ы ч е с к и й р и т у а л и м е т о д ы о с в о е н и я н о в ы х з е м е л ь . Т а к , п о и с т о р и ч е с к и м п р е д а н и я м , с о б с т в е н н о п о с т р о е н и ю ц е р к в и п р е д ш е с т в у е т п у с к а н и е п о в о д е и к о н ы к а к ч у д е с н о й п у т е в о д и т е л ь н и ц ы и у к а з а т е л ы н щ ы и з б р а н н о г о в ы с ш е й с и л о й м е с т а п о д с т р о и т е л ь с т в о . О д и н и з д р е в н е й ш и х о б ы ч а е в с т р о и т е л ь с т в а н а Р у с и ц е р к в и и л и о с в о е н и я п о с е л е н и я : и к о н у (б о л е е р а н н и й о б р а з , п о м н е н и ю Н . А . К р и н и ч н о й , - с р у б л е н н о е д е р е в о ) п у с к а л и п о в о д е и л и к л а л и н а з а п р я ж е н н у ю п о в о з к у . М е с т о « о с т а н о в к и » и к о н ы с ч и т а л о с ь у к а з а н и е м н а м е с т о с т р о и т е л ь с т в а х р а м а и л и о с н о в а н и я н о в о г о п о с е л е н и я . В м а с с о в о м с о з н а н и и « р е л и г и я » и « ц е р к о в ь » и м е ю т о д и н и т о т ж е с м ы с л . П о в е д е н и е с в я щ е н н о с л у ж и т е л е й и м и р я н , к а к и ц е р к о в н о е п р о с т р а н с т в о с м и р с к и м , р а з д е л я е т н е п р е о д о л и м а я г р а н ь , ч т о м о ж е т с т а т ь и с т о ч н и к о м п с и х о л о г и ч е с к о й т р а в м ы п р и с т о л к н о в е н и и с р е а л ь н о й п р а к т и к о й . В с в о ю о ч е р е д ь , п р е д с т а в л е н и я о с п е ц и ф и к е д у х о в н о й ж и з н и г о р о д а з а в и с я т о т н а л и ч и я , п р о н и ц а е м о с т и и к о н ф и г у р а ц и и г р а н и ц 79