Давыдова, А. С. Строительство и жизнь православных храмов в устной и письменной истории заполярного города : [монография] / А. С. Давыдова, А. А. Ляпинская ; научная редакция и вступительная статья – доктор исторических наук И. А. Разумова ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Федеральный исследовательский центр Кольский научный центр Российской академии наук, Центр гуманитарных проблем Баренц-региона. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.), 2020. - 359 с. : ил.
которая в машинописном виде находилась в Историко-краеведческом музее города Кировска18. Через некоторое время состоялось личное знакомство А. С. Давыдовой с А. А. Ляпинской, и автор преподнесла Алене Сергеевне в дар экземпляр рукописи. Алевтина Александровна не только целенаправленно собирала материал об истории храма, де лая собственные записи и посещая архивы разных городов, но и всегда была активной участницей жизни прихода и знала о нем если не все, то почти все. Благодаря А. А. Ляпинской молодая исследовательница смогла не просто получить доступ к источникам, а проникнуться хра мовой культурой, близко познакомиться с членами общины и причтом и, наконец, стать не только внешним наблюдателем. В свою очередь, по завершении работы Алена Сергеевна познакомила А. А. Ляпинскую с результатами. А некоторое время спустя, 19 декабря 2016 года, Алев тина Александровна приехала в Санкт-Петербург, в Музей антрополо гии и этнографии Российской академии наук (Кунсткамера), на защи ту диссертации А. А. Давыдовой, чтобы поддержать автора. Когда по инициативе Председателя ФИЦ КНЦ РАН, члена-кор- респондента РАН С. В. Кривовичева возник замысел этой моногра фии, А. А. Ляпинская откликнулась незамедлительно. Теперь уже при поддержке дипломированного этнографа А. С. Давыдовой она значи тельно расширила свою книгу, текст которой по сравнению с рукопис ным вариантом увеличился, как минимум, па треть настоящего объе ма. Соавторы совместно подбирали документы из церковного архива, фотографии, атрибутировали их. А. А. Ляпинская оформила текст, ориентируясь па требования к научным публикациям, с которыми по знакомилась по работам А. С. Давыдовой: сделала ссылки на литерату ру и источники, составила их список. Со своей стороны, А. С. Давыдо ва составила биографию А. А. Ляпинской, предпосланную авторскому повествованию. В структуре монографии части обособлены, иначе и быть не могло. Это не вполне вписывается в традиционный академический формат, но соответствует режиму диалога, в котором каждый участник имеет свои голос, и «реплики» их разделяются. При всем «информационном обмене» между авторами взаимное вмешательство в сами тексты было исключено. Их невозможно ни сравнивать, ни противопоставлять, по тому что они решают во многом разные задачи. Тем не менее, будучи едины в том, что городские храмы и люди, которые в них трудятся, - это общее культурное достояние, и, «найдя друг друга», авторы достиг ли очень значимой цели. Доктор исторических наук И. А. Разумова. Ляпинская А. А. История храмов в горах Хибинских. Б. м., 2014.135 с. (рукопись).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz