Давыдов, Р. А. Захват англо-французскими военно-морскими силами русских шхун «Волга» и «Двина» в Белом море в 1854 г. и бедствия их владельцев в плену и после освобождения // III Ушаковские чтения : сборник научных статей / [редкол.: А. В. Воронин (науч. ред.) и др.]. - Мурманск, 2006.

Кроме «Волги», были задержаны с интервалом в несколько дней дру гие русские суда, никакого отношения к русско-норвежской торговле не имеющие1. По каким-то причинам англичане не прибегли к помощи пе реводчиков, не разобрались в документах и всех отпустили, посчитав, что русские суда идут в Норвегию2. В тот день, 11 (23) июня, когда владелец «Волги» собирал вещи и готовился перебраться на английский пароход, до губернского города Архангельска дошли первые известия о появлении на Белом море воен ных судов неприятеля3. «Волгу» новые хозяева вооружили пушками и отправили в Англию4. Команду ее освободили, за исключением Василия Антонова и матроса Якова Долгобородина5. Последним пришлось еще несколько недель6про вести в плену на разных судах английской эскадры. После освобождения В. Антонов сообщил российским властям свои впечатления об английском фрегате, пароходах и их командах7: «...Офицеров [на фрегате] до 20 человек, в том числе два лекаря, один лейтенант, а прочих не могу поименовать по незнанию оных и фа милий их; а весь экипаж с этими офицерами на том фрегате заключается из 250 человек, в том числе солдат 308, унтер-офицеров 4 и один офицер по артиллерии; а прочие матросы — вольнонаемные из жалования, ма лоопытные в воинском деле, как заметно, и всех их обучают в каждый день по утру в 9 часов, а вечеру — в 6 часов ружейным приемам, у кото рых имеются ружья; а другие вольные матросы вооружены только сабля ми и пистолетами, но когда выезжают куда-либо — на гору или на прохо дящие суда, то все они снабжаются ружьями и в боты берут с собою не большие медные по одной пушки. Фрегат этот вооружен тридцатью 1Например, 7(19) июня англичанами была остановлена, но спустя шесть часов отпуще на шхуна «Радуга» крестьянина Мудьюгского селения Николая Корельского, которая шла в г. Колу с грузом ржаной муки для общественного магазина. 2 ГААО. - Ф. 2. - On. 1. - Т. 5. - Д. 5581. - Л. 80-81 об. 3Морской сборник. - 1854. - № 7. - С. 195-196. 4 Так, по крайней мере, объявили Антонова. Однако он потом, более недели спустя, у о. Сосновца еще раз увидел свою шхуну. Как ее использовали англичане, остается загадкой. 5В документах встречается и другой вариант написания фамилии матроса - Долгоборо- дов. 6Всего, с момента захвата «Волги» до освобождения В. Антонова, прошло 34 дня. 7В нижеприведенных цитатах мы допускали некоторые изменения в орфографии и пун ктуации оригинала, в соответствии с правилами современного русского языка. 8Английские морские солдаты (Royal Marines), помимо участия в десантных операци ях, при необходимости удерживали в повиновении матросов (Английский военный флот в начале 1853 года // Морской сборник. - 1853. - № 5. - С. 402). 163