Попов, Г. П. Оборона Русского Севера в годы Крымской войны : хроника событий / Р. А. Давыдов, Г. П. Попов ; Рос. акад. наук, Урал. отд-ние, Арханг. науч. центр, Ин-т экол. проблем Севера. - Екатеринбург : УрО РАН, 2005. - 173, [2] с., [2] л. ил. : табл.

Commander of the British squadron before prossessing the character of Sanctity, offers the following condi­ tions. 1-st. The unconditional surrender of the whole garrison quartered on the island of «Solovetskoi» including cannon, arms, colors and munitions ofWar. 2-d. Should any act of aggres­ sion be committed against the Flug of Truce by which these conditions are conveyed, the bombardment of the Monastery will immediatly fol­ low. 3-d. Unless the Commandant of the garrison personally delivers up his sword, on boardHerMajesty’s, steam ship «Brisk» in the space of three hours after these conditions are con­ veyed, it will be understood that they are not accepted and the bombard­ ment must necessarily follow. 4-d. The garrison will lay down their arms and surrender themselves prisoners ofWar on the island of Pesi in Solovetskoi bay in the space of six hours after the receipt of these terms. Given on board Her Britanic Majesty’s steam ship: “Brisk” in Solovetskoi Roads, this 18-th day of Juli 1854. Erasmus Ommaney, Captain of Her Britanic Majesty’s ship “Euridice” and Senior Naval Officer in command of Her Britanic Majesty’s squadron in the White Sea». эти солдаты сегодняшной день полили на Английский флаг, Ка­ питан Командующий Эскадрона перед тем чтобы начать требо­ вать удовлетворение от заведения светаго харахтера, предлагает следующий кондиции: 1) Безусловной уступку цело­ го гарнизона, находившиеся на ос­ трове Соловецкаго, вмести со все­ ми пушками, оружями, флагами, и военными припасами. 2) В случае какаго не будь на­ падении на Парламентаго флаг, с котором сия бумага передана, в таком случае бомбардирование монастыря немедленно после­ дить. 3) Ежели Коммандант гарни­ зона не передает сам, свою шпагу на военном пароходе Е. В. В. «Бриск» не позже как через трех часов, после получения сия бума­ ги, то будет понято, что сии кон­ диции отказаны и в таком случае бомбардирование монастыря дол­ жен немедленно последовать. 4) Весь гарнизон со всеми ору- жиями сдаваться должен как во- енныя пленники на Остров «Пе- зи» в Соловецкой бухте не позже как через шесть часов после полу­ чении сия бумаги. Дано, при Соловецкой на во­ енном пароходе «Бриск», Е. В. В. сего 6/18 дня Июли месяца 1854 года. Подписано Эразмус Оманней, Капитан Фрегата Е.В.В. «Юриди- сей», и Главной Коммандующий Эскадрона в Белом Море, и проч. и проч. и проч.». 69

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz