Попов, Г. П. Оборона Русского Севера в годы Крымской войны : хроника событий / Р. А. Давыдов, Г. П. Попов ; Рос. акад. наук, Урал. отд-ние, Арханг. науч. центр, Ин-т экол. проблем Севера. - Екатеринбург : УрО РАН, 2005.

8 (20) мая В «Архангельских губернских ведомостях» опубликовано распоряжение губернского начальства. О беспрепятственном продолжении меновой торговли приморских жителей в Финмаркене «Шведское правительство сообщило Министерству иностран ных дел, что по случаю нынешних политических обстоятельств сделано было им сношение с английским и французским прави тельствами об устранении гибельного влияния войны между Рос - сиею и Западными Державами на меновую торговлю, производи мую с давнего времени жителями Архангельской губернии с нор вежским Финмаркеном, и что означенные правительства, изъя вив согласие на беспрепятственное продолжение сей торговли, имеющей особенную важность для Норвегии, обязались не тре вожить наших судов, исключительно в оной участвующих. Об этом известии, сообщенном г. управляющим Министерст вом иностранных дел господину архангельскому военному гу бернатору управляющему и гражданской частью, Губернское Правление, во исполнение предложений Его Превосходительст ва от 6 и 7 сего мая № 1237 и 1253 объявляет для всеобщего по губернии сведения, предупреждая при том поморцев, чтобы они, занимаясь меновой торговлею с норвежским Финмаркеном, от нюдь не смели делать какого-либо нападения, или предприни мать каких-либо неприятельских действий против судов англо французского флота, если во время плавания с оными встретят ся, чтобы ружья, которые поморцам розданы для защиты здеш него края, они не брали с собою и вообще, чтобы суда, которые будут плавать для торговли с норвежским Финмаркеном, отнюдь не имели вооруженного вида, дабы тем не подать повода англий ским и французским правительствам сомневаться в мирном пла вании наших торговых судов, и затем нарушить изъявленное ими согласие на беспрепятственную торговлю с Финмаркеном»55. 9 (21) мая В Новодвинскую крепость из Калужской губернии с завода Мальцева прибыл транспорт с 23 железными лафетами и пово ротными платформами56. 55АГВ, 1854. 8 мая. 56ГААО. Ф. 2. On. 1. Т. 5. Д. 5579. Л. 235. 36