Давыдов Р. А. «Разбойники» на Мурмане и их «жертвы» – норвежцы: еще один аспект старого мифа о русской угрозе Норвегии? / Орехова Е. А., Давыдов Р. А. // Скандинавские чтения 2016 года. Этнографические и культурно-исторические аспекты. – Санкт-Петербург : МАЭ РАН, 2018.

116 Е.А. Орехова, Р.А. Давыдов ка; а между тем законфисковать иностранное судно — дело немаловажное и требует большой аккуратности, и на первом же шагу действий нужно составить на месте акт. 5. Шкипера или управляющие норвежских судов вовсе не являются и не предъявляют своих видов и решительно ничего не платят за прописку па спортов становому приставу, разъезжающему по Мурманскому берегу, но, впрочем, многие из них, сколько я понимаю, спрашивают по-норвежски: сколько с них следует в штраф денег за приход к Русскому берегу. Донося о сем Вашему Высокоблагородию, долгом считаю доложить: а) От посещения норвежцами наших берегов у наших промышленников происходит в сильной степени ропот и гнев собственно потому, что на ших промышленников, по словам их, штрафуют тотчас в Норвегии, коль скоро они будут ловить рыбу ближе 10 верст от Норвежского берега; б) Также страшно ропщут и на то, что норвежцы, ловя рыбу, тут же производят и чистку оной, а потроха и головы от оной бросают на дно моря, отчего по опыту и приметам наших промышленников на будущий год в том месте никогда рыба не стоит или то есть не ловится; в) От посещения норвежцев водворяется на наших берегах и немалое количество контрабандных товаров»26. Выводы из вышеприведенного донесения пристава И.А. Поникаров- ского о том, что норвежцы на Мурмане «вторгаются в наши пределы для лова рыбы» и «водворяют там контрабанду», стали поводом для обраще ния архангельского губернатора к шведско-норвежскому консулу в Архан гельске. Ответ консула, датированный 12 (24) марта 1869 г., свелся к следующе му: Министерство внутренних дел в Христиании предписало «финмаркен- скому губернатору» объявить норвежским рыбопромышленникам, что по следним разрешено производить лов рыбы против Мурманского берега только в открытом море, а не «у самого берега» и в устьях рек; заходить в заливы Мурманского берега разрешается только во время бури; запре щается увозить с русского берега лесной материал, скот, сено и другие «произведения края», а также производить контрабандную торговлю27. По уверению консула, власти Швеции и Норвегии постоянно воспрещали и воспрещают своим промышленникам вторгаться в российские воды. То, что эти воспрещения остаются безрезультатными, объяснялось, по его мнению, недостаточным полицейским надзором на Мурмане и отсутстви ем прецедентов привлечения норвежских промышленников к ответствен ности по русским законам28.