Циркунов, И. Б. Краевед земли Кольской: социологический очерк / Циркунов И. Б. – Москва : Перо, 2021. - 129, [1] с. : ил., портр., факс.

113 можно отнести, например, декалоги «Примечательные места за­ падного Мурмана», сдвоенный декалог «Кольская земля: мно­ гоцветье названий», декалог «Забытые слова» (Ушаков, 1998-2. С. 289-376). Кроме этого, выделим и такую лексикографическую работу И. Ушакова, как «Народная речь Кольского Севера» (Уша­ ков, 1998-2. С. 377-410). Это исследование предворяет небольшое вступление, в котором объяснено отличие этого труда Ивана Фё­ доровича от словаря И. С. Меркурьева и других словарных работ. Сам труд состоит из двух частей - собственно словаря и собрания выражений, встречавшихся «...в речи местного населения в досо­ ветское время» (Ушаков, 1998-2. С. 401). Главной работой по собиранию исторической лексики стал «Кольский Север в досоветское время: историко-краеведческий словарь», 2001 года издания. Этот труд был высоко оценён извест­ ным мурманским филологом, профессором Н. Г. Благовой: «Линг­ вистические труды историка-краеведа И. Ф. Ушакова: публикации письменных памятников края; словари, толкующие исторические диалектизмы, в том числе «Историко-краеведческий словарь», уникальны» (Благова, 2005. С. 246). Конкорданс Ивана Фёдоровича, конечно же, был не первым словарём, объясняющим значения поморских слов. Собирание ста­ ринных слов на Русском Севере, промысловых и обиходных слов поморского наречия и их анализ с позиций лексикографии, анализ топонимов, гидронимов и эпонимов для составления географи­ ческих словарей и этимологического объяснения происхождений названий, весь этот сложный и кропотливый труд лексикографов и топонимистов в севернорусских областях и территориях насчи­ тывает более чем столетнюю историю. У нас нет цели анализиро­ вать всю эту грандиозную работу, проделанную с позапрошлого века, но в качестве примеров упомянем несколько знаковых для нас словарей. Прежде всего это «Словарь областного архангельского наре­ чия в его бытовом и этнографическом применении» А. Подвысоц- кого, изданный в Санкт-Петербурге в 1895 году. Второй важный

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz