Быченков, П. А. О важности зла и пользе безумия / Павел Быченков. - [б. м.] : Издательские решения, 2024. - 84 с.
что персы под предводительством Камбиса захватили Египет, которым правил Псамменит, появление какого- то третьего царя выглядит неочевидным. Также Толстой добавляет от себя, что, услышав слова пленённого царя, все персы, что были вокруг, заплакали. Это, конечно же, очень былинно. Главное отличие версии Толстого в том, что история стала самостоятельным произведением, она уже не часть и не инструмент, а отдельный текст. Все расска зы в РКдЧ несут в себе для читателя возможность поуче ния, в каждом из них при чтении надобно проникнуться сутью и урок нравственный вынести отроку, ибо вот ведь как по-всякому в мире устроено и какие штуки бывают. Псамменит показан нам человеком, который волей своей или случайно смог спасти свою жизнь. Поучение выходит такое, что великое горе царя спасло его от каз ни. Раз остальные плакали, горе их оказалось выражае мо, следовательно, меньшее. Говоря кратко, мораль в том, что иногда, проиграв, можно выиграть. Псамме нит выглядит в этой истории царём, который глубже всех переживал за судьбу своего народа и более других вобрал в себя горя. Интересно, что слова «скорбь», «со страдание», «жалость» Толстой не употребляет, но, воз можно, такая адаптация истории для РКдЧ обосновыва лась тем, что простое слово «горе» ближе и понятнее русскому читателю. На очереди XX век. Жан-Поль Сартр приводит оче редную версию истории в своей книге, посвящённой 45
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz