Быченков, П. А. О важности зла и пользе безумия / Павел Быченков. - [б. м.] : Издательские решения, 2024. - 84 с.

царя Леонида оказалась столь масштабной, что не уме­ стилась в одном эпизоде книги, а потребовала для себя целые отдельные произведения. Фрагмент с Псаммени- том же, наоборот, ужался до одного абзаца и далее ко­ чевал в виде притчи в сильно урезанном виде. Следующий пересказ встречаем на страницах «Рито­ рики» Аристотеля. С учётом того, что Псамменит жил в VI в. до н. э, а Аристо в IV, история уже перемахнула двухсотлетний рубеж. Автор приводит её в качестве примера в главе, посвящённой чувству жалости. Имя главного героя изменено, вероятно, непреднамеренно. Аристо утверждает, что царь египетский не пролил слёз при виде обречённых сына и дочери, но заплакал, узрев обедневшего слугу, поскольку в первом случае испытал ужас, а во втором - жалость. Автор считает, что люди жалеют кого-то, если они не слишком близки, а к близким относятся, как будто несчастье постигло их самих. Такое мнение Аристотеля несколько разнится с объяснением самого Псамменита. Но поскольку даже имя царя в «Риторике» указано иначе, возможно, автор не знал или не разделял версию Геродота. С другой сто­ роны, в оригинале история Псамменита - образец того, как словами можно кардинально изменить ситуацию и отношение к себе. В качестве такого примера она могла бы как нельзя лучше вписаться в книгу об ора­ торском искусстве, но Аристо использует её иначе. Ещё одна важная деталь: в версии Геродота (которая всё-та­ ки принимается за оригинал, как наиболее древняя 42