Буторин, А. Р. Работа над ошибками : [фантастический роман] / Андрей Буторин ; [ил. Н. Н. Колесниченко]. – Москва : АСТ, 2004. – 398, [1] с. : ил. – (Библиотека фантастики «Сталкер») (Звездный лабиринт).

пасть покачалась еще немного на шее, торчащей из воды, как змея, и бес­ шумно ушла в глубину. А рядом показалась еще одна, точно такая же, за­ тем еще и еще... Вода возле берега вскоре просто забурлила от извиваю­ щихся змеиных тел. — Ну, как водичка? — поинтересовался стоящий чуть поодаль Лекер. — Что-то мне купаться расхотелось, да и плавки я дома забыл. — В твоих шутках наблюдается явный прогресс, — отметил Алексей, хотя его немного потрясывало от пережитой опасности. Отойдя от края воды подальше, Алексей призадумался. — Как же мы переберемся к замку? — спросил он. — Или мост — с другой стороны? Но ведь ворота-то — вот они, прямо перед нами! Действительно, в каменной стене, возвышающейся сразу за рвом, на­ личествовали мощные деревянные ворота, с обеих сторон от которых стояли охранники в латах. В руках они держали огромные топоры с за­ кругленными лезвиями на длинных ручках, точно такие, как Алексей ви­ дел на картинах и в фильмах о средневековье. И эти охранники отсюда, издалека, казались неживыми, настолько они были неподвижны, словно статуи. “Големы”, — вспомнил Алексей слова Илминого отца и невольно поежился. — Так что делать будем, юморист-затейник? — снова спросил Алек­ сей у Лекера. — Как мы попадем в замок? — А зачем вам в замок? — спросил вдруг кто-то прямо за спиной Алексея. От неожиданности Алексей вздрогнул и быстро обернулся. Перед ним стоял мужчина - пожилой, но очень крепкий и мускулистый, как и все ос­ тальные мужчины в этом мире. Мужчина был так же обнажен по пояс, только вместо набедренной повязки на нем были надеты широкие черные шаровары из блестящей, словно шелк, ткани. Волосы у мужчины были совсем седыми, зато такими длинными, что, словно волнистая накидка, спадали вдоль его спины и плеч до самой земли. — Так зачем же вам нужно в замок? — повторил свой вопрос мужчи­ на, причем, только сейчас обалдевший Алексей понял, что вопрос этот за­ дан на чистейшем русском языке. — Нам нужно поговорить с Туунгом, — проглотив вставший в горле ком, выдавил Алексей. — А почему ты думаешь, что Туунг захочет с вами говорить? — ус­ мехнулся седой мужчина. — Может, он и не захочет, — сказал Алексей, стараясь придать голосу уверенность, — но нам надо с ним поговорить! — Ну что ж, попробуй! — снова усмехнулся странный старик. — Иди! — Но как же... — начал было Алексей, показывая на ров, но, обер­ нувшись к воде, увидел, что надо рвом, выгибаясь ажурными дугами, кра­ суются сразу три моста! Это были не мосты — а просто какие-то произве­ дения искусства, словно сплетенные искуснейшими кружевницами, но не 80