Буторин, А. Р. Наследница престола : роман / Андрей Буторин. – Москва : Армада : Альфа-книга, 2005 (Н. Новгород : ГИПП Нижполиграф). – 405, [2] с. : ил. – (С веселой историей).

двумя, и про родителей твоих. Просто были какие-то обычные пассажиры —и все. Он даже о потере шлюпки думает сейчас в соответствии с собственной легендой — оторвало возле Релены при столкновении с блуждающим Переходом! —Марина засмеялась,—Вообще, мужик хлипким оказался. Как он в капитаны-то попал, да еще на такой корабль? Вот с помощником его повозиться чуть дольше пришлось — сильно уж деньги любит. За них на все готов! Скорее с памятью готов расстаться, чем с деньгами. Но деньги они тоже отдали — вместе с памятью. Верну в казну, когда все закончится, а этих двоих лично выгоню в шею! —И все-таки как будем добираться до Релены? Пры­ гать, что ли?! — Генка хихикнул. — Именно прыгать, Геночка, как ты догадался? — улыбнулась Марина. Увидев, что у того округлились глаза и дыбом встали волосы, она рассмеялась во весь голос. ГЛАВА 34 Марина достала скафандр и без лишних разговоров полезла в него. Генка стоял и продолжал хлопать глазами: —Нет, ты это серьезно? — Конечно. А в чем дело? —Марина, я же не прыгал никогда на такие рассто­ яния... — Генка никак не мог поверить, что принцесса не шутит. —А разницы нет. Силы только тратится больше,— спокойно пояснила Марина,— Если не рассчитать, мож­ но не долететь. Но до Релены нам точно хватит, так что не переживай. —Но как я прыгну? Я ведь не представляю даже, как это делается. —Точно так же, как при обычном прыжке. Если зна­ ешь конечную точку, представляешь ее —и вперед! 232