Буторин, А. Р. Наследница престола : роман / Андрей Буторин. – Москва : Армада : Альфа-книга, 2005 (Н. Новгород : ГИПП Нижполиграф). – 405, [2] с. : ил. – (С веселой историей).

ГЛАВА 33 Генка и Марина вывалились из Перехода очень удач­ но — прямо в атмосферу Келеры, километрах в шести от поверхности... Генка не сразу понял, где он: вокруг — сероватый ватный туман, в который он стремительно проваливался; вверху —та же белесая серость. Только внизу туман временами разрывался, и в прорехи было видно что-то далекое и темное с извилистыми блестками. —Гена, включай парашют! — послышался в шлеме встревоженный голос Марины. Генка завертел головой. Чуть левее и выше сквозь рвань облака скользила фигура в скафандре. То, что во­ круг —облака, через которые они падают на Келеру, Генка уже догадался. —Парашют, парашют... — забормотал он, вспоминая инструкции принцессы,—А как? — В голове крутилось почему-то лишь вычитанное из книг и увиденное в ки­ нофильмах действие, когда парашютисты дергают за ко­ льцо. У скафандра никакого кольца не было. —Желтые круги! По бокам бедер! Прижми к ним ладони! Крепче! —крикнула девушка. Точно! Генка вспомнил, что об этом ему вскользь говорила Марина. Ведь они ожидали, что вынырнут в космосе... Генка прижал к бедрам руки. Туман в двух-трех метрах под ним стал будто бы раздвигаться большим скользящим диском. Но скорость падения отчего-то не снизилась — ну, разве что совсем чуть-чуть. Так можно и всмятку разбиться! —У меня парашют неисправен! —нервно хихикнул Генка. —Подогни колени! —Голос Марины был по-преж- нему рядом, но самой девушки Генка не видел — видимо, она притормозила падение и осталась выше, в облаке.— 224