Буторин, А. Р. Наследница престола : роман / Андрей Буторин. – Москва : Армада : Альфа-книга, 2005 (Н. Новгород : ГИПП Нижполиграф). – 405, [2] с. : ил. – (С веселой историей).

—Вы хотите купить на Релене катер? Боюсь, что... —Мы хотим купить катер у тебя! —огрызнулся «глав­ ный» мордоворот.— Если ты не можешь решить этот вопрос сам, зови сюда капитана! —Но... катера звездолета не продаются! —Продается все,—осуждающе замотал головой вто­ рой бугай.—Ты же прекрасно это знаешь. Только жизнь и смерть достаются бесплатно. —Причем жизнь дается бесплатно только в первый раз,—уточнил «главный», и стеклянные глаза его нехо­ рошо помутнели,—Когда от тебя еще ничего не зависит. —Да, но... — старпом понял, что с ним не шутят. —Можно без «но»?! —неожиданно злобно выкрик­ нул второй верзила. — Пожалуй, я все-таки приглашу капитана,—провел рукой по лбу старпом. —Давай, только очень-очень быстро! —щелкнул па­ льцами первый бугай,—И сразу скажи ему, чего мы хо­ тим, чтобы нам не терять время!.. Капитан, увидев на пороге помощника, махнул ему — иду, дескать,—и поднялся с кресла. По лицу старпома он сразу понял, что ожидается новая афера. И убедился в своей правоте, как только старший помощник начал брызгать горячей слюной ему в ухо, увлекая за собой по коридору. Продать катер, точнее, спасательную шлюпку —это же подсудное дело! Не штрафом пахнущее, а как мини­ мум каторгой!.. Правда, катеров пять штук, каждый рас­ считан на сорок пассажиров —то есть при полной за­ грузке звездолета хватило бы на всех. Но сейчас-то их на корабле всего тридцать. В случае чего —и одной шлюпки хватит! Так что с точки зрения морали продажа всего одного катера —не преступление. Пропажу его можно будет... Впрочем, до Туррона еще далеко — вре­ мени на обдумывание достаточно... 185