Буторин А. Р. По ту сторону чуда : фантастико-юмористический детектив / Андрей Буторин. – [Б. м. : б. и., 2017]. – 388 с.

- Вряд ли он царю-батюшке пел то же самое, что в нашем мире - Генеральным секретарям, - заметил Брок. - А что он им пел? И кто они такие, секретари эти? - заинтересовался парень. Но Брок, опасаясь затеять новый идеологический спор, от объяснений воздержался, а сказал следующее: - Да какая разница? Мне вообще этот Кобзон, пардон за каламбур, абсолютно параллелен. Давайте играть лучше! Вот, я как раз и песенку вспомнил, которую, так сказать, все присутствующие знать должны. Слушайте: «Лес, нет лес вот здесь, остановка близка стоит. За тем лесом звонким согревался ездок». - Ну, это просто, - заулыбался Мирон и вдруг красивым, сочным и густым баритоном пропел: - Степь да степь круго-о-ом! Путь далек лежи-и-ит. В той степи-и глухо-ой за-амерзал ямщи- и-ик!.. - Угадал, - шлепнул кулаком по ладони сыщик, - ешкин ты кот! Давай ты теперь загадывай. - Пап, а что это у тебя за присказка идиотская появилась? - нахмурилась Сашенька. - Про кота-то? - засмущался Брок. - Да от клиента одного, видишь л и . Прицепилась, ничего поделать не могу. - Отцепляй. Мне она очень не нравится. Не к лицу тебе. - Ну, знаешь ли!.. Мое лицо, что хочу, то и цепляю. - Перестаньте, не ссорьтесь, - поднял руки Мирон. - Слушайте строчку из песни! - И он заговорил размеренным речитативом с подвываниями, словно провинциальный поэт на вечере встречи единомышленников: - Подо мно-о-ой раздви-и- инулась струбци-и-иной че-о-орная тьма-а!.. - Ужас какой, - поежилась Сашенька и даже остановилась. - Вот это уж точно что-то из вашего, из параллельного. Струбцина какая-то. - Струбцина - это инструмент такой, - пояснил сыщик. - Сжимает что-нибудь друг с другом. У мясорубок старых снизу такая была, чтобы их к столу крепить, например. Только вот что 148