Бусырева, Е. В. Судьбы финнов Мурманского региона: семейная история и культура / Е. В. Бусырева ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Кольский научный центр Российской академии наук, Центр гуманитарных проблем Баренц региона. - Апатиты : Кольский научный центр Российской академии наук, 2019. - 176 с. : ил., портр., табл.

Рис. 67. Серебряные подстаканник и ложечка из семьи информанта 12 Приведенный пример демонстрирует передачу реликвий по наследству, которая носит ритуальный характер. Этот символический акт осуществляется в определенное время и по известному поводу (перед смертью старших родственников, а также в знаменательные дни свадеб, совершеннолетия, рождения внуков). В данном случае — при расставании на длительный срок. Считается, что реликвия охраняет дом от всяких невзгод, выполняет функцию оберега. Поэтому реликвии запрещено продавать. Реликвия может использоваться по прямому назначению, как, например, швейная машинка. Ее могут хранить подобно музейному экспонату. Часть реликвий представляют религиозно-культовые предметы, свидетельствующие об этнической принадлежности семьи. К таким относятся церковные книги на финском языке. В семье информанта 20 в качестве семейной реликвии хранится сборник псалмов на финском языке, изданный в Сортавала, перешедший ей по наследству от незамужних и бездетных тетушек (рис. 68). - ЗШЙ№к(аіііе¥і W i r f i h i r j a I . ы п » М 14 <„Н ч ч ь ,.)т ,. *е,и«,мкя1Н* Жштма 'Z'i иь&тпы&ііъЪъМѵ,, : 4щ 4,,Л ,,, , . . .. _ Рис. 68. Семейная реликвия информанта 20 95