Бусырева, Е. В. Судьбы финнов Мурманского региона: семейная история и культура / Е. В. Бусырева ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Кольский научный центр Российской академии наук, Центр гуманитарных проблем Баренц региона. - Апатиты : Кольский научный центр Российской академии наук, 2019. - 176 с. : ил., портр., табл.

Избежали выселения женщины-финки, которые вышли замуж не за финнов, например, старшая сестра отца (от первого брака) информанта 19, мать информанта 28, мать информанта 13 (рис. 25): « Мама выиіла замуж, так прикрылась русской фамилией». Данное высказывание очень точно отражает ситуацию того времени. Замужество с русскими являлось одной из форм адаптации к сложившимся социально-политическим условиям. Рис. 25. Родители информанта 13, 1936 г. В 1941-1942 гг. в связи с военными действиями на территории КФССР финские семьи были эвакуированы подальше от границы, в тыловые области СССР, преимущественно в Архангельскую область и Коми АССР. Раскол населения по этническому основанию крайне болезненно воспринимался инонационалами. Эмфатические интонации высказываний у многих информантов свидетельствуют, что само это понятие воспринималось как унижающее. Особая, остро обозначенная тема воспоминаний — эвакуация в Архангельскую область. Она связана с приобретением травматического опыта военного времени. Рассказы об эвакуации отличаются высокой степенью детализации и повышенной эмоциональностью: « Вскоре началась Отечественная война. И нас опять выгоняют эвакуироваться. Погрузит нас на баржу и плыли мы, плыли. Очень долго мы плыли. Какой-то буксирчик нас тащил. И приплыли мы в Архангельск. Когда в Архангельске вышли, было темно. 51