Бусырева, Е. В. Судьбы финнов Мурманского региона: семейная история и культура / Е. В. Бусырева ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Кольский научный центр Российской академии наук, Центр гуманитарных проблем Баренц региона. - Апатиты : Кольский научный центр Российской академии наук, 2019.

Рис. 20. Отец информанта 6, 1888 г. рождения осталась в США190. Известно лишь то, что родителей отца арестовали в 1938 г., когда они пытались нелегально переплыть на лодке через границу191, поэтому отец информанта в дошкольном возрасте оказался в детском доме города Кирова. Дедушка и бабушка информанта 18 мигрировали из Финляндии в Америку в поисках работы. Дед информанта был моряком: «Он не на одном корабле, а по контракту на разных. То есть приплыл в порт, получил свою зарплату по контракту, потом другой». Уже в Америке дед познакомился с бабушкой информанта (тоже финка), и они поженились (рис. 21). Отец информанта родился в Нью-Йорке, в Бруклине, в 1927 г. Как и многие американские финны, семья мигрировала из Америки в РСФСР по вербовке в 1931 г. Сначала они оказались в Нижнем Новгороде. Потом семья переехала в Казань, где дедушка работал в группе американских специалистов на авиастрое (рис. 22), затем его направили на строительство в Комсомольск-на-Амуре. В 1936 г. переехали в Карелию. 190 Севандер М. Скитальцы: о судьбах американских финнов в Карелии. Петрозаводск: ПетрГУ, 2006. С. 133. 191 Электронная Книга Памяти. Поминальные списки Карелии, 1937-1938: уничтоженная Карелия. Большой террор. Петрозаводск, 2002. URL: http://weand.ru (дата обращения: 18.01.2015); Севандер М. Скитальцы: о судьбах американских финнов. С. 133. 46