Бусырева, Е. В. Судьбы финских семей в памяти их потомков : (на примере двух семей из Мурманской области) // Кольский Север в XX-XXI вв.: культура, наука, история : сборник статей / Рос. акад. наук, Кол. науч. центр, Центр гуманитар. проблем Баренц региона ; [ред. В. П. Петров, И. А. Разумова]. - Апатиты, 2009.

образование. Можно сказать, что его жизнь сложилась вполне благополучно. При этом респондент проявила сдержанность, не прояснив, как осознавались в семье обстоятельства переезда: как данность, критическое событие или как-либо иначе. Лояльность по отношению к власти фактически не обсуждается по принципу «все хорошо, что хорошо кончается». Иначе сложилась судьба братьев отца R1: . . . В первые месяцы войны финнов не брали на фронт. В 1941 г. младшие братья отца рыли оборонительные окопы вокруг Ленинграда и в результате наступления оказались на оккупированной территории. Потом они оказались на юге Финляндии. Финны, проживающие в Финляндии, неплохо относились к депортированным финнам. Большая часть финского населения, оказавшаяся на оккупированной немецкими войсками территории Ленинградской области, была в 1943 г. в соответствии с германо-финским соглашением перевезена в Финляндию. Депортация носила не только гуманитарный характер, но была также вызвана потребностью Финляндии в рабочих руках в тылу [Мусаев, 2002]. После войны младшие братья-близнецы попали в разные лагеря. Отец об этом не рассказывал. Никто ничего долгое время не знал об их судьбе. Впоследствии одному из братьев удалось сообщить о себе родственникам, а с другим братом связь прервалась. Таким образом, семья оказалась разъединенной на длительное время, потенциально —навсегда. Лишь в 2006 г. совершенно неожиданно нашлись дети второго из братьев-близнецов, чья судьба оставалась неизвестной. Воссоединение, хотя бы и на расстоянии, произошло уже в следующем поколении. Сам пропавший брат отца к этому времени умер. Стало известно, что в 1954 г., когда второй брат-близнец вышел из лагеря, он приехал в родную деревню, но там никого не было. Деревня была пустая: никто не знал, где его родные. Ему надо было приткнуться куда-то. В лагере он сидел с директором школы из Украины, и тот говорил ему еще в лагере: «Если не найдешь никого - приезжай ко мне». Так он и поступил: поехал к нему на Украину. Там женился. Он искал родню, делал запросы, но ответа не было (родственники тоже посылали запросы, но безрезультатно). Умерли оба брата-близнеца в один год. Младшая сестра отца R1 вышла замуж за военного летчика и уехала с мужем в Саратовскую область. Отец R2 родился в 1904 г. в деревне Горки. Умер в 1962 г. в Ленинграде. Он переехал в Петербург из деревни еще до революции: Дед отправил его в столицу, снимал там для него жилье, потому что считал, что надо было учиться, закончить гимназию. Затем отец R2 окончил исторический факультет Ленинградского педагогического института им.А.И.Герцена. Жил в Ленинграде. Вступил в партию. В финскую войну его мобилизовали в качестве переводчика. Во время Великой Отечественной войны он был комиссаром (майором). R2 вспоминает его с любовью и уважением: Бескорыстный. Ничего для себя. И депутатом был. Его все обожали. Отец всю жизнь пел песни на финском языке. Мать R2 тоже происходит из финнов-ингерманландцев Ленинградской области. До замужества она приехала в Ленинград работать на кондитерскую фабрику. Родила 7 детей. Респондент вспоминает, что мама была очень доброй и 57