Бурбан, В. А. Радость древнее печали / Валерий Бурбан. – Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2023. – 229, [2] с.

мулями, я прикидывал, в каких остросюжетных эпизодах участвовали эти мохнатые иждивенцы и кто так безжа­ лостно купировал им такие нужные в хозяйстве члены. Вдруг я вспомнил, что и у брата на селе видел похожего пирата на трёх лапах. По словам родственника, причиной ампутации оказался капкан, поставленный на воровок- лисиц. Может, и здешние двортерьеры безвинно постра­ дали от тех же стальных зубов? Я поведал это печальное предположение жене и де­ тям. Удвоенное сострадание побуждало нас приласкать пёсиков и кинуть им чего-нибудь сверх сердобольных «пенсионных дотаций». Но желание наше не исполнилось, потому что нео­ жиданно на площади нарисовался четырёхлапый косма­ тый соперник. Встрепенувшиеся псы, сперва глухо рыча, а вскоре звонко залаяв, прогнали шального пришельца, в жёсткой конкуренции отстаивая свои тучные пажити. Ну, я вам скажу, и лай у этих собак! Вы можете мне не верить, но без тени юмора, свидетельствую: лают они по-украински! Вместо знакомого российского: «гав-гав!», мы услышали отчётливое: «гау-гау!», очень близкое к раз­ говорному украинскому «гэканью». Невероятно, но факт - смешно, но чистая правда! Маршрутка пришла строго по расписанию. Проснув­ шись, Ульянка, слава Богу, ожила и весело шутила. Во­ дитель - кряжистый, седой армянин - внешностью своей напомнил мне Армена Джигарханяна. Речь его звучала просто удивительно! Разговаривая на украинском, он уму­ дрялся примешивать яркий армянский акцент. Это надо слышать! Недостаёт таланта изобразить эту смесь! Диа­ 206