Бурбан, В. А. Радость древнее печали : (рассказы ) // Культурологический альманах АСТЭС / Ассоц. творч. союзов. - Мурманск , 2015. - № 11. - С. 4-72.

Валерий Бурбан дений. Расправив кровать, мы уложили нашу спящую краса­ вицу в мягкую постель, а сами вернулись к прерванному рас­ сказу. - Спить манюня? - участливо спрашивает баба Катя. - Спит. Глядя на бабушку, я обратил внимание, что на сундуке, поверх которого она сидит, не хватает одной декоративной спинки, - Это кто же такой классный сундук испортил, бабуль? - спросил я, указывая на малюсенькие пеньки, оставшиеся на месте спинки. - Так це ж коли д1д помер... Його сюди поклали, а вш не вл!з, та й спиляли хлопщ. Ольга, Галина и я переглянулись. - А что, в этой комнате гроб с покойным дедушкой стоял? - А то як же? День i шч стояв, поки не поховали, - утвер­ дительно закивала баба Катя. Мы заинтересовались подробностями этого события. - Бабуль, расскажи, как всё это происходило? - Що тут сказати? Як це бувае, так i в нас було. Д1д дуже довго хворий був, а пот1м помер. Його принесли сюди, покла­ ли, - бабушка показала рукой на пол в середине комнаты. - Что, прямо на пол? - Так, на шдлогу. Д д Петро такий великий був, що шде не вмпцався. Поклали його тут, Прийшли баби, омили, виряди- ли в новий одяг, - баба Катя говорила медленно, обстоятель­ но, так что за каждым словом воображение рисовало целую картину. - Прийшли хлопщ, хотели покласти його на кана- пу3, а вш не влазить, заважае спинка. Вони взяли пилку, та й спиляли... - А гроб? Он что, без гроба лежал? - BiH як вмер, зразу заказали гроба, но поки його зроб- лять, треба почекати. Гроб вже на другий день принесли, коли на цвинтар14понесли хоронити... - Так он всю ночь здесь и пролежал? - А то де ж йому ще лежати, як не в xaTi? На шч прийшли 3Диван (укр.) 4Кладбище (укр.) 16