Бундур, О. С. Мой дом - Кандалакша / Олег Бундур ; [художественное оформление: Алексей Тучин]. - [Кандалакша] : ИП Тучин А. В., 2017. - 137, [2] с. : цв. ил.

Трудно давались они. Вначале у поморов не было ни карт, ни описаний. Были только завлекающие рассказы о далёких богатых землях на материковых берегах и островах Беломорья. Помор-первооткрыватель пускался в безвестный путь, отходя от одного прислона, то есть места, приютившего его, и, не зная, где икогда достигнетдругого. В плавании мореходы рассчитывают только на себя, да на товарища, да на советы старших, да на удачу, да на Святого Николая - покровителя моряков ирыбаков. Во главе каждой группы, команды или артели стоял кормчий - самый опытный и бывалый промысловик. Притом грамотный. Он накапливал и записывал знания об этих плаваниях, и ещё, и ещё. И они передавались сыну, а потом внуку, постепенно от них заполняясь новыми сведениями. Так складывалась «Книга помора» - рукотворный путеводитель, справочник, спутник надежд помора. Иэто была подробная практическая карта. А на западных картах, например, известного датского картографа середины XVI века Меркатора, северные земли только начали приобретать схожие контуры. И эти карты значительно отличались от рукописных записей наших мореходов. И никакой приблизительности в картах поморов не было. Это невозможно. От этих записей зависела жизнь, какая приблизительность? Только в 1592 году западные картографы впервые наше море на своих картах назвали Белымморем. т и ЛАСПСКШ