Бундур, О. С. Груманланы : история поморских робинзонов / Олег Бундур ; художники Алина и Юлия Чайковские. – Москва ; Санкт-Петербург : Мой учебник, 2025. – 176 с. : ил.

— Ну, что ты! На, на! — одной рукой он почёсывал медвежон­ ку живот, а другую — с жиром — держал у его носа. Медвежонок нюхал, отворачивался, потом осторожно взял гу­ бами кусочек жира из Ваниной руки, начал чмокать. Степан тоже гладил медвежонка: — Как ты его назовёшь? — Не знаю, подумаю... — А что думать! Назови его Нанай! Первые слова, что он от тебя услышал, и были «на, на». Сколько раз ты сказал? Он и за­ помнил их, наверное. — А точно, Стёпа! Нанай, Нанайка — так и назову! Здорово! До конца дня все были заняты разделыванием медвежьей туши. Мясо резали на полосы, подвешивали под потолок, чтобы коптилось в дыму из печки. И для вкуса хорошо, и хранится коп­ чёное лучше. А кроме того, складывали в комору. Там было холодно: проём завесили оленьей шкурой, и тепло туда совсем не попадало. Алексей посоветовал: — Вы, други, шкуру хорошо от жира отскребите да засыпьте её мокрой золой и сложите нутром к нутру. Пускай в сенях на дро­ вах полежит, покиснет, после почистим, высушим да положим на настил. Спать будем — что тебе короли! А лето сходило на нет. За ночь похлёбка в горшке, стоявшем у две­ ри, иногда замерзала, вода в котле покрывалась ледком. Печка к утру остывала, и изба тоже. На дворе было студёно. Да-а, не так у них в селе, не такое там лето. Но солнце ещё появляется ненадолго — и то хорошо! Чем дальше, тем было холоднее. И море со свинцовой водой, и серое небо, и низкие тучи, что, казалось, напитаны холодом, и солнце, что опускалось всё ниже и уже не грело. И когда оно садилось в море, уже не думалось, что море закипит. Ветер хотя и дул с полудня с юга, но пока он сюда долетал, осты­ вал над студёными волнами, пропитывался сыростью и холодом.