Виталий Бубенцов. Живопись. Графика = Vitaly Bubentsov. Painting & graphic : [альбом]. - Мурманск : [б. и.], 2012 (Санкт- Петербург : Тип. ЗАО "ЭС-Принт"). - 175 с. : ил., портр.

Поиск 1976. Холст, масло. 50x100 см Serch 1976. Oil on canvas. 50x100 cm. Много ожидал от своей поездки в район промыс­ лов на плавбазе «Профессор Баранов». Но действитель­ ность превзошла все мои ожидания. Нельзя было не вос­ хищаться слаженной работой коллектива рыбаков. Их умению быстро обнаружить косяк рыбы, взять его, раз­ грузиться и снова отправиться на поиски. А само море! Не только мы, художники, любуем­ ся им. Нет-нет да и какой-нибудь матрос и заглядится на безбрежную синюю даль, фиорды, острова, проводит взглядом стаю проплывающих касаток... Собран мате­ риал, и теперь предстоит кропотливая работа в мастер­ ской. Как не вспомнить о неоднократных творческих поездках в Северную Атлантику на плавбазах и не­ больших сейнерах, в районе Ньюфаундленда, когда за­ гадочная чернота воды сливается с ночным небом, усе­ янным звёздами, можно было с удивлением наблюдать массу огней вокруг от прибывших к месту лова многих судов из разных стран. Ловили кошельковым неводом атлантическую сельдь и скумбрию ночью, и вся масса рыбы переливалась серебром, прижатая сетью кошель­ ка к борту судна. Всё это живое действо эффектно уси­ ливалось прожекторами и резкими криками снующих чаек. Так появилась картина «Рыба пошла». I expected a lot from my trip to the fishing grounds aboard the mother ship "Professor Baranov". But the real­ ity overcame all my expectations. I couldn't help admiring well-organized work of the fishermen crew, their skills to guickly detect a stock of fish, catch them, unload and set out fishing again. And the sea! Artists are not the only people who ad­ mire it. From time to time a sailor stares in wonder at the boundless blue expanse, fjords, islands , following with his eyes a run of killer whales swimming by... Now the mate­ rial has been collected and thorough work is to be done in the studio. And I can't but remember repeated material-gath­ ering trips to the North Atlantic aboard mother ships and small seiners, when the mysterious dark of the sea water merged into the night sky studded with stars in the region of Newfoundland, and we could see numerous lights of the vessels that had arrived at the fishing ground from different countries. At night we caught Atlantic herring and mack­ erel with a purse net, and the fish silvered, when they were clasped to the ship's hull by the purse net. And all activities were advantageously lit with searchlights and accompanied by shrill screams of the wheeling gulls. Thus Lucky fishing was painted. 18