Боровичев Е.А. Международная научно-практическая конференция "Использование современных информационных технологий в ботанических исследованиях". Апатиты, Мурманская область, 28-31 марта 2017г.: Тезисы докладов. Апатиты, 2017.

Литература Крючков В.В. Некоторые данные о температуре почв в различных растительных сообществах Мурманской области. М.-Л.. 1961. Семко А.П. Гидротермический режим почв лесной зоны Кольского полуострова. Апатиты: КФ АН СССР. 1982. 134 с. Электронные контрольно-измерительные приборы и программное обеспечение для регистрации и мониторинга параметров микроклимата: http ://gigrotermon.ru/?find_cat=12; http://gigrotermon.ru/imag/shop.product_details/7/flypage.tpl. Яковлев Б.А. Климат Мурманской области. Мурманск: Мурманское книжное изд-во. 1961. 200 с. М е ж д у н а р о д н а я н а у ч н о - п р а к т и ч е с к а я к о н ф е р е н ц и я « И с п о л ь з о в а н и е с о в р е м е н н ы х и н ф о р м а ц и о н н ы х т е х н о л о г и й в б о т а н и ч е с к и х и с с л е д о в а н и я х » ( А п а т и т ы , 28-31 м а р т а 2017) INDUSTRIAL METHODS FOR LARGE SCALE DIGITIZATION OF BIOLOGICAL COLLECTIONS IN FINLAND Yu. Fetyukova, R. Tegelberg, J. Karppinen, T. Mononen, Z. Wu, H. Saarenmaa Digitarium, University o fEastern Finland, Finland; e-mail: hannu.saarenmaa@ueffi Natural history museums in Finland house between 20-30 million spec­ imens, but less than 20% of those are digitally catalogued in databases and less than 2% imaged. However, in scientific community there is an urgent and growing need for digital collections, i.e. databases presenting specimen images, metadata and label-specific specimen data. The digitization centre for natural history in Finland, Digitarium, was established in 2010 in Joensuu Science Park with the mission to speed up the digitization of natural history collections through industrial scale imaging lines, semi-automatic transcription software, and image bank services. Digitarium has developed technology for automatically controlled imag­ ing of herbarium sheets and pinned insects. Conveyor belt driven systems pro­ duce images at least tenfold faster when compared to the speed of imaging specimens using manual methods. Average amount of imaged herbarium sheets reaches several thousand a day by one or two operators using an automated imaging line. For pinned insects, a total of 500 imaged specimens per day have been achieved by two operators. The bottleneck still is the capacity of human operators to feed specimens to the system and to return them in collections. For herbarium sheets, one 36-megapixel camera is used. For insects, 12­ 24 megapixel is sufficient and shots are made from above, side, and front. A 136