Бородкин С.Ф. Тёща / Станислав Бородкин ; редакторы: И. А. Горбушина, А. Г. Горбушин. - Санкт-Петербург : Реноме, 2023. - 117, [2] с., [2] л. цв. ил., портр. : ил., портр., факс.

в село Копани за семь киломе­ тров от своей родной деревни Макаровские. Долго просила руководство курсов принять меня вольным слушателем. Мое желание стать трактористом утвердили. Училась я усердно. Очень хотелось овладеть про­ фессией тракториста! За три месяца учёбы с осени 1942 года освоила устройство двигателей внутреннего сгорания, рабо­ тающих на бензине, солярке и газе. В те годы знаменитыми на всю страну были тракторы “СТЗ”, “НАТИ” и газогенера­ торные. Зимой учили теорию, а с февраля 1943 года нас, в ос­ новном девушек окрестных мест, отправили по МТС (ма­ шинотракторным станциям) —ремонтировать технику. На “НАТИ”по весне я проложила свою первую в жизни борозду на колхозном поле. Труд тракториста был тяжёл и по време­ ни долог. Аособенно весной и осенью. Распахивала плугом по весне поле и по незнанию угодила в трясину. Потом этот трактор пришлось вытаскивать из неё лошадьми. Нам, девчонкам 20-х годов, пришлось пролить много слёз и истрепать немало нервов в те грозные боевые и тру­ довые годы». Вспоминает она, как каждую смену перетягивали вкла­ дыши у трактора «СТЗ». Надо было слить масло из поддо­ на, да не пролить ни единой капли его! Открутить больше тридцати гаек и снять тяжелый поддон с двигателя только что работавшего трактора! А потом по очереди подтянуть вкладыши на каждом шатуне. Капитолина Игнатьевна. Снимок 1946 года 73