Волшебное рядом : (сказки, рассказы, повести) / Большакова Н. П. ; [вступительная статья: Виктория Бакула, кандидат филологических наук, доцент ; рисунки автора]. - Мурманск : Зебра, 2019. - 157, [2] с. : ил.
Как известно, литература российских саамов достаточно молода, поэтому, наверное, в ней есть эпос, есть лирика, но не было драмы. Этот пробел начинает восполнять Наде жда, представляя нам в книге сценарий театрализованного представления с элементами песен, игр, загадок, считалок на саамском и русском языках «Ниййта-воаця - девочка-ва режка» и пьесу «Сказ о черной полярной ночи и белом полярном дне». Можно с полным правом сказать, что с этого начинается саамская драматургия. Новым жанром также для саамской литературы является фэнтези - в книге это «Празд ник на Свято-озере». Сейдозеро (Свято-озеро) является символом малой родины писа тельницы. Это пространство любви ее бабушки саами, тот самый сказочный мир детства, который сформировал мировоззрение и стиль Надежды Большаковой, все ее творчество. Она знает множество легенд об этом загадочном месте Лапландии, помнит бабушкины рассказы о нем, заветы. Приподняв завесу тайны этого озера, позволяет она своим чита телям заглянуть за пределы познанного и принять или отвергнуть новые знания. Традиция устного сказывания, долгое время бытовавшая в среде саамов, получает свое развитие в «Откровениях старого Музея», преломляясь в жанре сказочного расска за. Надежда мастерски подает в сказочной форме историческую информацию о жизни небольшого городка Валдая в XIX веке. Наконец, о появлении жанра пасхального рассказа заявляет «Данилкина тайна», зна менуя собой расширение жанровой тематики в саамской литературе. Заключают книгу две повести: «Перекати-поле» и «Укого улей, у того и рой», написан ные по реальным историям жизни людей, хорошо знакомых Надежде. Интересно то, что обе географически связаны с Казахстаном, в котором Надежда никогда не была, тем уди вительнее то, что она так правдиво изображает жизнь людей в нем. Конечно же, в пове стях присутствует авторский вымысел, но никак не для того, чтобы что-то приукрасить, напротив, именно для того, чтобы показать читателям великую тайну природы - челове ка, который несет в себе яркий, огромный мир, не сразу заметный окружающим. Потому и называется книга Большаковой - «Волшебное рядом». Писательница и открывает нам это волшебное, и учит его создавать вокруг себя. Ну что ж, успех в этом чудесно-волшебном преображении окружающего мира только за нами! Виктория БАКУЛА, кандидат филологических наук, доцент - 4 -
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz