Большакова, Н. П. Подарок чайки / Надежда Большакова ; [рис. авт. ; пер. на саам. яз. А. А. Антоновой]. - Мурманск : Мурманское книжное изд-во, 2003. - 173,[1] с. : ил.

ВйжьсенЪ самь Каррнсэ, а сон сайя ё паххьк шэнтэ, коатэ чуххкэ соайвенЪ чйррэ. Каррнас мацьмусс вуэр кыртченЬ ёррпсэнЬ сон альн. Карьнэсь йжесь сорьменЬ пяллэшьт, пыне коанЬцетЬ, соаметЬ. Оця пэджькэнтэсьт, ноа элля соннэ моацхэ канЬц. Мушшьтэмь гуэйке сон Каррнас я туар чудэнЬ я поасс нуэйтэнЬ, энЬтэ одт паххка нэм Карнасуррьт. Тэнн гуэйке, го лоаннЬт ляйй Карьнэсь, а паххьк ли уррьт.