Большакова, Н. П. Подарок чайки : сказки о Лапландии / Надежда Большакова. - Мурманск : Русский Север, 1994. - 158 с.

% £ Подошли парни коанньт пудзэ чудзъе — У к стаду диких оленей и давай высматривать ■g о. вожака. Увидели они сарва, но не признали в нем нойда. И давай кидать ляшшкэм .5 g. нурь, но ничего из этого у них не получалось. Щ Опечалилась Мана и поняла, что никто | ^ не придет больше к ней свататься. Пришла она к себе и горько заплакала. Слезинки- •§ £• капли ее в бисер превратились все, пояс Щ можно расшить ими было. •5 Увидел миску бисера нойд и понял, что дочь его плакала, стал ее утешать: •3 &• — Ничего, ниййт Мана, на что тебе ^ женихи неумные, лучше будь мне помощ- О ницей. Научу я тебя всему, что сам знаю- ^ умею, и будешь ты жить, горя не знать. ■5^5' — Надоело мне, аджя, колдовство твое и свое волшебство надоело-уже. Д аж е пла- кать не умею я, как все, заместо слез бисер падает. Я хочу быть, как все девушки, понимаешь как все. Лучше б я родилась уродкою, давно бы замуж ты меня отдал и детишки мои в коввсэсе, бегали, tli, — О чем, дочь моя, ты сожалеть взду- мала или хочешь, как янна — мать твоя *±л умереть и явьр туэгка — за озеро уйти. * 4 ^* Разве ее жизнь лучше была, чем у первых жен моих Вигк-акесьт и Чазьеннэсьт. Нет, * 4 *^ соаррьм — смерть ее взяла к себе, и ты того же хочешь? Я ж тебе предлагаю веч- ную жизнь. — Не хочу я жить вечно, хочу мужа своего иметь и детишек — сына и дочку. — Что ж Мана, сама ты себе свою '"ф" судьбу выбираешь. — Как же долго мне ждать, отец? Ф — Сейчас у меня есть дела неотложные. — Я согласна подождать, аджя. О Уехал нойд Рыг, а Мана одна осталась. 72