Большакова, Н. П. Подарок чайки : сказки о Лапландии / Надежда Большакова. - Мурманск : Русский Север, 1994. - 158 с.

и в чум, где жили сестры с матерью, смотрит, крепко спит женщина, не стал тревожить ее. Посмотрел на девиц: двое разметались на меховых одеялах, а та, что помладше, в комочек свернувшись лежит. И решил он испытать эту девицу. Схватил ее на руки и вынес из чума. — Вот за то, что ты долго засиживаешься, накажу я тебя и злым духам отдам, — сказал девушке дух Тундры. Ниййт — девушка отвечает ему: — Я давно уже сплю, дух Тундры, и злых духов не испугаюсь, сонным они не страшны. — Не притворяйся, девица, хочешь меня обхитрить, да только я хитрее тебя, — сказал дух и понес нийт к болоту. — Дух Болота, я тебе девицу принес, испугай ее так, чтоб неповадно ей было ночью долго засиживаться. Выплыл дух Болота из своей трясины и стал в разных страшилищ превращаться. Все ближе он приближается к девушке, тянет к ней безобразные руки, да только ниййт не боится его совсем. — Уходи в свою трясину, Болотный дух, ты смешной и не страшный совсем, не боюсь я тебя, меня сон бережет. Болотный дух задрожал и от ее слов стал рассыпаться на капли и исчез совсем. — Ишь ты какая смелая, — удивился Дух Тундры, — только я все равно тебя проучу. Принес он девушку в черный лес и зовет: — Дух Ночного Леса, явись-ка сюда, испугай эту красавицу. Появился дух Леса, стал деревьями скри­ петь, ночными птицами кричать да охать, тенью пугать. А ниййт опять говорит: 57