Большакова, Н. П. Подарок чайки : сказки о Лапландии / Надежда Большакова. - Мурманск : Русский Север, 1994. - 158 с.

НОЙД-РОАВВК П росватали лопины девушку-сиро- ту за нойда-колдуна старого и уж день свадьбы назначили, а нойд возьми да помри. Боятся лопины колдуна хоронить сами и позвали они нурр нойд — молодого нойда с другого острова. Молодой-то нойд не искушенный в этом деле был и, не понимая всей тяжести поступка своего, дал согласие. Увез он покойника подальше от стано­ вища да и похоронил его, как простого лопина. Того нойд не знал, что хоронят колдунов вниз лицом, чтоб, значит, они из земли выхода не нашли, да беды не на­ делали. Пришел нурр нойд в становище и объ­ явил, что похоронил нойда честь по чести, как и положено, и все в селе успокоились. Прошло какое-то время, Оанэсь, та самая ниййт — девушка, полюбила лопина по име­ ни Одгэм, и решили они судьбы свои соединить. Перед свадьбой снится Оанэсь сон, а во сне приходит к ней мертвый нойд и говорит: — Не можешь ты за другого замуж идти, моя ты нареченная, и завтра я приду за тобой. Проснулась девушка вся в холодном поту, побежала к жениху своему Одгэму и рас ­ сказала свой сон. Жених ее лопин умный был, решил он нурр нойда сходить и вы­ спросить, как тот их шамана похоронил. Нойд, ничего не ведая, рассказал ему все, как было, и понял лопин, что дело предстоит не шуточное и не напрасны страхи 39