Большакова, Н. П. Подарок чайки : сказки о Лапландии / Надежда Большакова. - Мурманск : Русский Север, 1994. - 158 с.

вана моджесь ниййт Кайенч и ее возлюб­ ленный Свет Утренний. — Айя, айя, а что царь Голубого плаща так и остался в неведении? — А что колдун Фиолетовый? Он так и засоряет озеро своими отходами? — Айя, значит погибло уже озеро? — наперебой спрашивали дети. — Нет, детки, оно еще дышит, живет, но, если люди не помогут царю Голубого плаща, значит, погибнет озеро. — Айя, а Кайенч и ее жених, Свет Утренний, так больше и не расколдуются? — Если люди победят колдуна Фиоле­ тового, тогда с них заклятье снимется. Мы все сейчас должны вступить с колдуном в борьбу и освободить озеро от злых сил и от гибели.