Большакова, Н. П. Подарок чайки : сказки о Лапландии / Надежда Большакова. - Мурманск : Русский Север, 1994. - 158 с.

Ты огонь, огонь, огонь! Гори ярче и сильней! С четырех сторон налетите ветры злые Буйные и сильные! Спешите ко мне к Вигк-аххка! С четырех сторон собирайтесь, Прилетите, окажите помощь Мне Вигк-аххка. Колдует, шаманит она, все ближе и ближе к успеху Вигк-аххьк: В лесу, в тундре, на берегу озера чум стоит, в нем огонь горит, и в тепле там семья живет. Дуйте ветры, затушите огонь, унесите песню с собой. Пусть замерзнут люди, пропадет Луххьк сын Вуэнньтре, и уйдет с ними род оленеводов. Мое крепкое слово пусть с вами летит И завяжет крепче узла силу злую. Ее черные космы разлетаются в разные стороны, ее крючковатые пальцы извиваются словно ужи, ее лицо выражает столько злости и гнева, что кажется все то, что произнес ее беззубый рот, тут же исполнится. Ее заклинание гибель несет: Вигк-аххьк — мунн ля! Вигк туй лыгка. Аннь тидтэв оллмэ мун тоавас виг, Мэнн лыгка мунн, ев песьт ни кегк! — Вигк-аххьк — это я! Я творю силу темную. Пусть боятся люди меня, Что я сделаю, никто не переделает. 134

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz