Большакова, Н. П. Жизнь, обычаи и мифы кольских саамов в прошлом и настоящем/ Надежда Большакова ; [науч. ред. И. Б. Циркунов ; ред. саам. текста А. А. Антонова ; ред. саам. фольклора Е. С. Посангер ; ил. Г. А. Кулинченко]. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2005.

54 Книга первая. Лапландия — саамов колыбель Кессь — лето 10-й месяц соответствует июню и носит название кёссь-манн, то есть лето. Это самое теплое время года. Оленей после отела перегоняют на кормные пастбища. В это время в их пищевой рацион входит больше травы, моло дые листочки деревьев и морошковый цвет — одно из любимых лакомств оленя. Кроме того, на болотах животные кормятся болотным корнем мыц- кенем, кисло-солеными травами, поедают яйца птиц и даже птенцов куро патки. Когда морошка отцветает, олени покидают болота. Во второй половине лета появляются комары, которые станут до конца августа злейшими врагами людей и животных, полноправными хозяевами тундр. С первых чисел кёссь-манн и по двадцатые начинает нереститься щука и окунь, которых саамы идут ловить сетками, колют острогой. Щуку они предпочитают, чуть просолив, вялить на солнце, раскладывая на камнях или подвешивая на суках деревьев. Когда нерест пройдет, сетями ловить продолжают женщины и дети, мужчины предпочитают невод или ведут подготовку к постройке на реке забора для красной рыбы — семги. Перед этим хозяева на сходе — суйме — решают, где и как строить забор и кому поручить это дело. После первой пойманной рыбины устраивался общий пир, а саму рыбину приносили в жертву хозяину воды. Весь улов шел в об щий котел. После семужного лова многие саамы уезжали на тресковый про мысел, улов делился по паям. В дни солнцестояния устраивался праздник. Мужчины играли в лапту, а женщины ходили или ездили по гостям. На нерпу охотились примерно с июня до конца октября. Охота шла не далеко от поселков в заливах или устьях рек, впадающих в Ледовитый оке ан. Основным орудием лова нерпы издавна служила сеть, отличавшаяся от рыболовной более крупной ячеёй (15x15 см). Сети ставили у берегов таким образом, что они образовывали своеобразные ловушки, из которых обрат но нерпа выйти уже не могла и запутывалась в ячее. В одну сеть иногда попадалось до 5 нерп. Сети мужчины обязательно просматривали один раз в сутки. Делалось это обычно по утрам. Кроме так называемого сетевого промысла, нерп стреляли с лодок или с берега (на расстоянии от 50 до 200 м). Иногда ловили переметом. В это же время года охотились и на морского зайца, лов которого также произво дился только вблизи берегов с помощью сетей или ружей. В настоящее вре мя промысел нерпы и морского зайца уже не ведется, хотя эти звери не в таких больших количествах, но все же продолжают появляться летом у Кольских берегов. 11-й месяц, июль, — коаллк-манн (по Харузину — кулго-мане или каль- мане) [17, с. 108], что переводится как «месяц линьки». Называется он так