Большакова, Н. П. Жизнь, обычаи и мифы кольских саамов в прошлом и настоящем/ Надежда Большакова ; [науч. ред. И. Б. Циркунов ; ред. саам. текста А. А. Антонова ; ред. саам. фольклора Е. С. Посангер ; ил. Г. А. Кулинченко]. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2005.

33 Крещение саамов Павла. Иван Грозный для богослужения в дар крещеным лопарям выслал церковную утварь, иконы, книги и прочее. Огромный вклад в дело просвещения саамов внес и монах Соловецкого монастыря Феодорит, названный позже Кольским. По сообщению «Соло вецкого пятерика», Феодорит решился принять на себя апостольский под виг: «.. .он отправился на устье Колы, в землю диких Лопарей. С языком их он успел познакомиться в Соловецком монастыре, потому что, по свиде тельству жития преподобных Зосимы и Савватия, многие соседние инород цы: Ижора, Чудь, Лопье, Каяне и Мурмане приходили в обитель Препо добных и, принимая св. крещение, делались монахами...» [6, с. 42] Образо ванный человек, убедительный проповедник, он нес свет и добро «темным язычникам Севера». Прожив много лет с саамами и обратив их в право славную веру, Феодорит решает построить в центре Лапландии на острове в устье реки Колы монастырь. Построили, а рядом поставили церковь во имя Троицы, братскую избу и стали обучать новопостриженников-саамов русской грамоте и христианскому вероучению. Феодорит, изучив саамский язык, «перевел некоторыя славянския молитвы на язык Лопарей и обучил их истинам веры... Двадцать лет Феодорит трудился в этом самом деле... Между лопарями он оставил уже две тысячи крещенных» [6, с. 42]. 30 августа 1996 года в день 425-летия со дня кончины блаженного Фео- дорита Кольского в городе Коле был установлен и освящен памятный крест. А в 2002 году в Коле в Благовещенском храме состоялось причисление Фео- дорита Кольского к лику святых. Строятся монастыри. Отноше ния с монахами втягивают саамов в тяжелые кабальные условия. И тогда, отстаивая свои права, они пишут челобитные российским го сударям. Приведу выдержку из од ной такой челобитной понойских и иокангских саамов Патриарху Пи- тириму (1673 год). « ...Бьют челом ему, великому господину святейшему Питириму патриарху, лопари и бобыли, что присылают к ним из Кольского ост рогу воеводы сотников стрелецких и стрельцов и приставов и высыла ют их в Кольской острог для горо довой поделки и правят на них езды и кормы и подводы большим праве жом без пощады, и чинят им прода- . 4 — 1390 Поклонный крест Феодориту Кольскому в г. Коле