Большакова, Н. П. Жизнь, обычаи и мифы кольских саамов в прошлом и настоящем/ Надежда Большакова ; [науч. ред. И. Б. Циркунов ; ред. саам. текста А. А. Антонова ; ред. саам. фольклора Е. С. Посангер ; ил. Г. А. Кулинченко]. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2005.

360 Книга вторая. «Из-за Каменского, из-за морё-окияну» Нючкант пэйель кэлт (суэмьп) — прыж ки через палку. Два саама держат веревку или палку, остальные по очереди прыгают через нее. Каждый раз палку поднимают все выше и выше, «...палку поднимали иногда на вы соту человеческого роста». Победителем был прыгнувший выше всех. Юкс-юкс — стрельба из лука в цель. В определенную цель саамские дети стреляли из лука. Самый меткий стрелок получал приз. Вуайп-вуайп — борьба. Парни делились на равные по численности партии и сходи лись на определенной черте. Схватившись попарно за пояса, старались свалить против ника. Борьба должна быть честной. Кто на рушал правила, сразу выбывал из игры. По беждала та команда, которая уложит боль ше противников на землю. Тафта-тафта — игра в кости. Бралось два кубика из кости, на каждом из которых с одной стороны был начертан знак X. Кто выбрасывал кубики так, что на обеих сторонах выпадал этот знак, тот и побеждал. Чуэнь-рйммьн — «В гусей и лисицу». В нее играли на доске, подобной шахматной, разделенной на много квадратов. Одна партия играющих име ла 13 камней — гусей, которых и следовало провести через эти квадраты; в то время как другая партия играющих преследовала их. В умении избежать преследования и заключалось искусство играющего. Вуайп-вуайп нуренЬ — борьба с веревкой. Брались связанные посреди не веревкой две палки и в игру вступали два игрока. Каждый, взяв в руки палку, старался отнять другую у своего противника. В эти вышеописанные игры, по указаниям Н. Харузина играли древние скандинавские саамы, причем большинство игр состояло из чисто физи ческих упражнений. Среди «русских лопарей» Харузин замечает совершен но другое направление в играх, хотя и не отрицает игр с элементами физи ческих упражнений [6, с. 337 — 339]. Молодежные игры Игра в «хирвасов». Наиболее известная и любимая игра саамов. В ней участвовали взрослые парни и девушки. Играющие делились на две партии — «хирвасов» и «важенок». Два или три парня изображали роль охотников, и до поры до времени не участвовали в игре. Те, кто изображал важенок и хирвасов, держали около уха по одному рогу. Играли пока только «оле