Большакова, Н. П. Жизнь, обычаи и мифы кольских саамов в прошлом и настоящем/ Надежда Большакова ; [науч. ред. И. Б. Циркунов ; ред. саам. текста А. А. Антонова ; ред. саам. фольклора Е. С. Посангер ; ил. Г. А. Кулинченко]. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2005.

136 Книга первая. Лапландия — саамов колыбель риторический вопрос: как же саамам, не имеющим своей письменности, ста ло известно руническое письмо датчан? В Туве была найдена руническая надпись, которая оказалась эпитафией с разной стилистикой. Если читать слева направо — официальный стиль, справа налево — обыденный. Найденной эпитафии оказалось примерно 4000 лет. И вновь практически все руны в ней можно найти среди саамских клейм. Руны эпитафии / ^ V t К h X / ^ Ы ~ 0 И 5 t У Саамские клейма / /Д Ц f К X 77* % 2 f~ J ff £ f Y Санскритовед В. Гусев пишет, что эта «...небольшая древняя надпись привела к большому заключению — вся общеевропейская письменность разработана индоевропейцами в середине Евразии, где с ледниковых вре мен обитало основное ядро индоевропейского населения... Буквами евра зийской азбуки начертаны: “Боянов” гимн, Велесова книга, этрусская над пись на камне в музее итальянского города Перуджии, много эпитафий на древних могилах индоевропейцев и других объектах... Азбука кириллица тоже производная от евразийской азбуки. Братья-монахи Кирилл и Мефо- дий упорядочили ее применительно к нуждам славянских языков в после дней четверти первого тысячелетия нашей эры» [3]. А чтобы провести аналогию между саамскими клеймами и буквами гла голицы и кириллицы, приведу некоторые примеры. Л +- К S i c f l + X K. S Б m r n A A z z , х а м ж ояиыюкьлпре HiPH&Az Z, Х Л -Л Э^ОЯ И ^ ^ КВАП Итак, саамские клейма мы можем разделить на более древние и совре менные — с использованием букв глаголицы и кириллицы. Так как пер вые клейма были описаны Н. Харузиным, может возникнуть мысль, что появились они у саамов только с приходом на Север русских людей (при мер букв кириллицы и глаголицы), но как тогда быть с похожестью черт, резов и рун — более древних букв разных алфавитов? Откуда, каким об разом они вошли в обиход саамов в виде клейм? Одни загадки. Да, пока не найдены доказательства того, что саамы пользовались клеймами в бо Глаголица Саамские клейма Кириллица Саамские клейма