Большакова, Н. П. Октябрина: повествование о первой саамской поэтессе Октябрине Вороновой / Надежда Большакова. – Мурманск : Опимах : Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера, 2012. – 110, [1] с. : ил., портр., факс. ; 20 см. + 1 отд. л. генеалог. табл.

К поступлению туда её готовил 3. Е. Черняков. Несмотря на свой преклонный возраст^ учёный ездил к ней в общежитие заниматься немецким языком. Вступительные экзамены Октябрина сдала. В музее хранится письмо от заведующего аспирантурой Р. Хай- руллина от 4.10.1980 директору ЦБС С. П. Пянтонен, в котором со­ общается, что «в соответствии с планом НИИ национальных школ МП РСФСР в конце октября с. г. аспирантка 3-го курса заочного отделения Воронова О. В. должна сдать кандидатские экзамены по иностранному языку и диалектическому и историческому матери­ ализму». Но... превратности судьбы, постоянные выпивки мужа не дали ей завершить учебу. Опека сильных мира сего над саамами становится все сильнее. Народ отрывают от его корней, сгоняя в более крупные посёлки. Это не из книги вычитано, а на памяти Октябрины, когда её дере­ вушку признали неперспективной и выселили из неё людей. Это её мать рыдала, уезжая из родного дома. На берегу Поноя Построен дом давным-давно. Но ни зимою, ни весною Не светится его окно. Угрюмый, тёмный, словно келья. Не вьётся над трубою дым. Дом пуст и молчалив, как Кейвы, Грядой встающие за ним. («Дом у реки») Семья Октябрины покинула родные места в 1966 году. Добира­ лись до Краснощелья на лодке, гребли веслами, в полной тишине. Никому не хотелось уезжать из обжитых мест. Душа рыдала, поки­ дая Чальмны-Варрэ, но оставаться жить там было уже нельзя. Вла­ сти сделали всё, чтобы нарушить ход жизни людей. Впереди всех ждала новая жизнь. И только «глаза леса» смотрели им вслед. Как закрою глаза —вся вселенная Будто сгинет в тумане сыром. А открою —увижу селение, Деда, снасти, котёл над костром... («К а к закрою глаза — вся вселенная...») 79