Большакова, Н. П. Октябрина: повествование о первой саамской поэтессе Октябрине Вороновой / Надежда Большакова. – Мурманск : Опимах : Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера, 2012. – 110, [1] с. : ил., портр., факс. ; 20 см. + 1 отд. л. генеалог. табл.

становления литературного письменного языка очень важно «мо­ билизовать» все ресурсы народного языка. Диалектная замкнутость, с одной стороны, обедняет находящиеся в стадии становления ли­ тературные языки, а с другой стороны, создаёт чувство неполно­ ценности у представителей других диалектов в развитии нацио­ нальной культуры. Сознательная «занормированность» на первых порах становления литературного языка чрезвычайно опасна... Го­ рячо поддерживаю издание этого сборника». «Просто надо всё пережить...» 15 ноября 1989 года Октябрину Воронову приняли в Союз пи­ сателей СССР. Алитет Немтушкин —секретарь писательской орга­ низации Красноярского края, друг поэтессы, тут же откликнулся: «Я очень рад, что ты стала членом СП. Надеялся увидеться на съез­ де народов Севера, но, к сожалению, тебя не было. Могу только по­ сочувствовать, что у тебя так сложилась личная судьба, бывает вся­ кое. Сейчас я уже ничему не удивляюсь, действительно, жизнь прожить —не поле перейти...» После приема Октябрины в Союз писателей СССР в Ловозере, в районном Доме Культуры, прошел торжественный вечер, посвя­ щённый этому событию. Артисты студии «Вдохновение» читали её стихи, исполняли песни. Ведущая вечера Любовь Нагиева расска­ зывала, что соприкоснулась с творчеством Октябрины Вороновой, работая на турбазе в Кировске. Под влиянием её стихов и в горы поднялась, а затем с вдохновением читала их приезжающим в Хи­ бины туристам. Переехав на жительство в Ревду, вдруг с удивлени­ ем узнала, что саамы совсем не знают поэзии своей землячки. А по­ знакомившись лично с Октябриной Владимировной, решила провести для неё вечер. О поэтессе Нагиева говорила, что «она — поэтическая жемчужина малой народности Севера, чистое, искрен­ нее дитя природы. Такое впечатление, что к ней привыкли, что она воспринимается обычным человеком, а ведь к ней надо „подходить" как к человеку творческому, идти от её таланта».* Вступление в Союз писателей —радость большая, да слишком поздно пришла. Холод все ближе подползал к душе Октябрины... Отекали ноги, лицо, стало*трудно подниматься на пятый этаж. *Кузнецова А. Будет всегда вдохновение. / / Ловозерская правда. —1990. —17 февр. 74