Большакова, Н. П. Октябрина: повествование о первой саамской поэтессе Октябрине Вороновой / Надежда Большакова. – Мурманск : Опимах : Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера, 2012. – 110, [1] с. : ил., портр., факс. ; 20 см. + 1 отд. л. генеалог. табл.

Директора библиотеки Ревды, в которой работала Октябрина, — Гуляева и Пянтанен —’в характеристиках на неё пишут: «На работе она инициативна, интересно проводит массовую работу с читателя­ ми, обладает хорошими организаторскими способностями...» И тут же добавляют: «По складу характера нервозна, несобранная, на замеча­ ния руководителей и товарищей по работе реагирует болезненно». Всё это правда. Наверно, неестественным был бы образ Октяб­ рины Вороновой, если бы я писала о ней только одни «ахи». Мы все люди, и у каждого из нас есть свои слабости, своё прошлое... Сестра Октябрины Ираида Владимировна в интервью однажды сказала: «Принято умалчивать факт душевного нездоровья Октяб­ рины Владимировны. С чего все началось? Возможно, роковую роль сыграл сильный стресс, испуг, который пережила Октябрина в дет­ стве. Как-то её взяли на покос в пойме Поноя, туда же пришёл по­ мочь родственникам дядя Игнат. Он тогда был «в бегах», и его арес­ товали люди с автоматами прямо на покосе. Октябрина была напугана страшно, потом мы долго её не могли оставлять одну».* О том, что Октябрину в детстве напугал дядька Игнат, муж род­ ной сестры матери Октябрины Елены Григорьевны, я уже знала, толь­ ко в другом контексте. Муж тётки Елены сидел в тюрьме, той трудно было управляться с ребятишками одной, и она частенько приглаша­ ла к себе бабушку Шуру с племянницей. Однажды поздно вечером раздался стук в дверь. Тётка Елена была занята, и открывать побе­ жала Бина. На пороге стоял дядя Игнат. От неожиданности малень­ кая девочка громко крикнула: «Тётя Лена, дядя Игнатий вернулся!» Тётка Елена выбежала в сени, и, схватив под руку первое, что попа­ лось (а это оказался широкий охотничий ремень деда), стала бить им девочку, приговаривая: «Чего орёшь, чего орёшь, кто просит тебя орать». Октябрина, защищаясь руками, причитала: «Я нечаянно, тётя Лена, я нечаянно». Но разгневанная тетка связала племянницу, чтоб та не убежала и не рассказала о появлении в деревне её сбежавшего из тюрьмы мужа. Бабушка Александра, видя такое дело, потихоньку забралась на чердак, открыла окно и затаилась. Когда все заснули, развязала внучку и вместе с ней ушла через чердак. После избиения Октябрина заболела, перестала говорить, ни на кого не реагировала, не улыбалась, не разговаривала. Владимир * Попович Т. Если б назвали легендой, она бы обиделась. / / Мурманский вест­ ник. - 1998. - 26 мая. 51