Большакова, Н. П. Октябрина: повествование о первой саамской поэтессе Октябрине Вороновой / Надежда Большакова. – Мурманск : Опимах : Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера, 2012. – 110, [1] с. : ил., портр., факс. ; 20 см. + 1 отд. л. генеалог. табл.

В войну Мурманское педагогическое училище было закрыто. По области стало катастрофически не хватать учителей, и тогда препо­ давать на Север поехали молодые специалисты из центра России. В 1944-м в Чальмны-Варрэ из цветущего Советска Кировской области приехала семнадцатилетняя Лидочка Торовина. В дерев­ ню прибыла поздним вечером и сразу не разглядела местности, по­ тому как её сразу в школу проводили, где для учителей была выде­ лена небольшая комнатка. Наутро глянула в окно и ахнула. Камни, камни, камни, везде камни... Вот он, настоящий, дикий Север! Со­ сны, камни, а между ними небольшие домишки. Школа располага­ лась на самом высоком месте, на мысу, в окружении множества ва­ лунов и могучих сосен. Зимой саамские маленькие домишки совсем от сугробов не отличишь. Распознавались лишь тогда, когда сугроб начинал «курить» и с середины его тянулась к небу тоненькая струй­ ка дыма. Летом кругом вода: озерко, речка, болото —и камни, мно­ го камней... Озера разливаются в моря. Болота, как озёра, набухают. А в речке камни под водой горят, Как тёмным лаком крытые, сверкают. («Снежница») Дома располагались только на предгорье, но весной, когда река разливалась, вода всё равно подступала к самому жилью. Деревья и те стояли в воде. Всё было интересно молоденькой учительнице, даже комары. Лидия Дмитриевна рассказывала, как по вечерам они в своей ком­ натушке при школе ставили ситцевый балаган. Перебьют всех ко­ маров, а наутро из него хоть не выглядывай —вновь их тьма-тьму- щая. Чальмны-варрцы в домах на дверях дымоходы устанавливали, жгли мох, спасаясь от несносных насекомых. В школе на четыре класса приходилось два педагога и сорок два ученика. Лидия Дмитриевна вела второй и четвёртый классы, Ма­ рия Дмитриевна Кононова, эвакуированная учительница из Мур­ манска, —первый и третий. Вот в её классе в то далёкое время и училась маленькая Бина Матрёхина, будущая первая саамская по­ этесса Октябрина Воронова. 26